Scénaristes
Scénariste
Domonic Paris
Acteurs de doublage (Voix originales)
Adrienne Barbeau
Scooter's mother (voix)
Robert Patrick
Louie (voix)
Neil Armstrong
Neil Armstrong (voix)
Steve Kramer
Leonide (voix)
Mimi Maynard
IQ's mother (voix)
Scott Menville
Butch (voix)
Lorraine Nicholson
Katie (voix)
Sophie Simpson
Polly (voix)
Doug Stone
Russian announcer (voix)
Soundtrack
Ramin Djawadi
Compositeur
Production
Charlotte Huggins
Producteur
Domonic Paris
Producteur exécutif
Ben Stassen
Producteur exécutif
Gina Gallo
Producteur
Mimi Maynard
Producteur
Caroline Van Iseghem
Producteur
Equipe technique
Gina Gallo
Directeur du casting
Philippe van Leer
Bruiteur
Jeremy Degruson
Directeur artistique
Rick Gordon
Superviseur post-production
Peter Segers
Animateur
Mimi Maynard
Directeur du casting
Melanie Beisswenger
Animateur
Jesus Del Campo
Animateur
Sebastien Ebzant
Animateur
Laurent Laban
Animateur
Gregory Naud
Animateur
Distribution
Monica Donati
Attaché de presse
Sociétés
Summit Distribution
InternationalDistributionExports
Illuminata Pictures
Production
Summit Entertainment
InternationalDistributionExports
nWave Pictures
Production
MK2 Diffusion
Distribution