Critiques Presse

L'oeuvre est alors plus belle dans sa déstructuration et sa sensorialité que la première version distribuée en Occident.

Un peu plus "lisible" que l'ancienne version (...) Ce décalage fait du redux un objet à la fois innovant et daté, fulgurant et lesté du passé, l'artefact d'un paradoxe temporel. (Reprise septembre 2008)

Beau et captivant.

Wong Kar-wai nous présente donc aujourd'hui un "Cendres du temps" bis, ni tout à fait le même film qu'il signa il y a quinze ans ni tout à fait un autre. Amélioré, peaufiné, marqué par ce qu'il vécut et apprit depuis.

(...)cette idée folle de modifier le travail du temps, donne tout son prix à Redux, tant il correspond précisément au principe d'un film rythmé par le cycle des saisons.

Quinze ans après, ce n'est plus le même film. Le point commun : on ne comprend toujours rien (...). La différence : l'usage excessif du filtre a fait place à un usage excessif du contraste et de la saturation numériques. Cela ne retire rien à la terrassante beauté de ce film mutant. (Reprise septembre 2008)

(...) l'intrigue n'est qu'un prétexte à des tableaux d'une beauté à couper le souffle.

Le réalisateur d'In the Mood for Love a retravaillé cette fresque sublime pour en offrir une version sublimée.

Servi par un casting impressionnant (...), le film impose son rythme, suspendu à l'archet du violoncelliste Yo-Yo Ma.

Fidèle à lui-même, Wong Kar Wai s'appesantit sur la dimension sentimentale et réduit les scènes d'action. Esthétiquement réussi (...) mais désincarné.

(...) grâce à des indications chronologiques séparant les récits, ce montage définitif (...) facilite la compréhension.

La surenchère dans la violence et le baroque (...) vire à la confusion totale.