Derniers Avis : Alice

Unique et prècieux, rèaliste et toquè, ce sont avant tout nos souvenirs d'enfance qui ressurgissent quand on (re)dècouvre "Alice" de Jan Svankmajer! Une chose est certaine, cette adaptation èlèphantesque de "Alice aux merveilles" restera dans les annales! D'une, parce qu'elle est à ce jour la meilleure adaptation du personnage de Lewis Carroll, et de deux, parce que cette illustration rèussit le prodige de rester fidèle à l'oeuvre du romancier britannique, tout en innovant! Visuellement, cette Alice 1988 ne cesse de surprendre où rarement film donne autant l'impression d'être maîtrisè, un mètrage gargantuesquement beau et morbide qui acquère une force onirique peu commune, d'autant plus dèstabilisante que les objets du rêve sont ceux de la rèalitè! Tout ce qu'on pensait archi rabattu, mille fois racontè, prend ici des dimensions nouvelles, furieusement inèdites! Le cinèaste tchèque Jan Svankmajer peut se vanter d'avoir signè un pur chef d'oeuvre du 7eme art, authentiquement vouè à l'imaginaire, où il confère une nouvelle jeunesse à un ouvrage immortel! Kristyna Kohoutova est une inoubliable Alice, ne marchant jamais sur les traces de ses prècèdentes hèroïnes et relèguant au vestiaire toutes les Alice de l'histoire du cinèma! Une telle force, une telle logique dans la folie, une telle originalitè traversent cette adaptation superbe de Carroll qu'on en ressort estomaquè et comblè...

Film emprunté un peu au pif dans une médiathèque, intrigué par l'appréciation de Terry Gilliam figurant sur la jaquette ("Le plus beau film que l'on ait vu depuis longtemps" - Rien que ça!!). Au final, un ignoble montage de bouts de ficelles et de rongeurs morts qui gigotent dans un taudis digne de "massacre à la tronçonneuse", un univers malsain, sale, un véritable film d'horreur pour enfants, et pour les adultes, un abîme d'ennui. La gamine joue comme une casserole, le bruitage est infâme, et la version française (seule disponible sur le dvd) est horripilante !!

Alice de Jan Svankmajer est un chef d'oeuvre absolu ! La mise en scène titanesque du réalisateur témoigne d'un travail impressionnant, conjuguée à un montage qui ne l'est pas moins. Mentor probable des frères Quay Jan Svankmajer livre l'adaptation la plus mémorable du roman de Lewis Carroll, escamotant le travail que le romancier avait effectué sur le langage pour n'en conserver que l'esprit et la mise en image. Film onirique grandiose Alice surpasse même le film d'animation réalisé par Walt Disney en 1951, pourtant déjà très remarquable ; l'irrationalité de la succession des évènements du voyage d'Alice constitue à elle seule le meilleur film jamais réalisé sur le rêve ! Sensuel et cintré le métrage n'en finit pas de laisser voir les agencements complexes d'un songe : répétitions, digressions, associations d'images et d'idées, jeux d’échos, tangentes et lâcher prise... Direction artistique délicieuse, photographie somptueuse et fidélité de l'adaptation : une véritable claque cinématographique !

Si on veut aujourd'hui adapter de nouveau Alice à l'écran. Il faut se rendre à l'évidence : Trouver le sosie de Kristyna Kohoutova.

Le film qui fait passer Tim Burton et David Lynch pour de vulgaires réalisateurs de films commerciaux américain. Cette version fantasmatique d'Alice est tout simplement exceptionnelle !

Un film complétement fou fait pendant la perestroika. C'est une version très personnel du conte de Caroll. Il nous fait visiter un monde de merveille effrayant et fait vivre des objets inanimé. Il y a tellement de scène mémorable qu'il faut mieux le regarder que en parler.

Jan Svankmajer décide de livrer sa propre interprétation d'Alice aux pays des merveilles de Lewis Caroll à travers cette version sombre et dérangeante. Rien ne semble avoir de cohérence dans ce monde sombre et les personnages paraissent "déconnectés". Au final on se retrouve parfois mal à l'aise face à ce film mais également fasciné, on se laisse prendre au jeu et on prend part au voyage d'Alice. On ne peut que féliciter ce film fait à partir de rien et les magnifiques marionnettes et décors créées par le réalisateur.

Svankmajer propose son interprétation personnelle d'Alice In Wonderland, en mélangeant vrais acteurs et animation. Le seul petit point négatif du film, c'est la voix off d'Alice qui devient quelque peu rébarbative sur la durée mais la version d'Alice proposée par le cinéaste tchèque est un bijou d'enchantement constant, toujours en équilibre entre une certaine noirceur et l'émerveillement enfantin qui émane de ces marionnettes animées (voir lorsque le lapin se recoud). Le surréalisme inhérent de base à l'histoire d'Alice s'adapte à merveille à l'univers lui même surréaliste de Svankmajer : un étrange voyage dont on ressort comme lorsque l'on se réveille d'une étrange réverie.

Que ça fait du bien un film aussi éloigné que possible des machines hollywoodiennes! pas de combat final avec le méchant, même pas de musique! que des sons, des bruits, créant des tensions dramatiques à la Tati, avec des répétitions, des regards, des silences et de l'absurde à la pelle. Sensualité des matières: sciure de bois, peinture écaillée, dentelle, eau ruisselante, herbe, tissus, métal, verre. On est loin d'une image propre et lisse, on sentirait presque les odeur. Une animation à l'ancienne, pas d'effet numérique. On y croit à fond. Un étrange voyage à la Stalker, rêve ou cauchemar contemplatif, parfois un peu long, mais vraiment fascinant. Bel hommage à Lewis Carroll. Je me demande ce qu'en penseraient des enfants vivant dans du tout plastique avec des consoles de jeu et des distractions omniprésentes?

Honnêtement j'ai jamais vraiment adhéré à la version d'Alice de Disney (que ce soit le dessin-animé ou le film de Tim Burton). Les chansons me tapent magistralement sur les nerfs, l'univers est trop coloré et je n'aime pas la manière dont est représentée la folie. Alice de Jan Švankmajer ressemble plus à ce que j'avais imaginé en lisant le conte de Lewis Caroll, un univers où rien n'a de logique : on se trouve donc face à une œuvre cauchemardesque et glauque. Le tout est magnifiée par les décors et créatures crées grâce au savoir faire du réalisateur. A noter qu'il n'y a pas de musiques et peu de dialogues. On se contente juste de voyager dans cet univers étrange au fil des péripéties d'Alice. A voir impérativement !