Derniers Avis : Les Malheurs de Sophie - Page 11

Un film dont on ne saisit aucune unité : un peu de reconstitution d'époque, un peu de modernisme, un vocabulaire qui n'est ni d'aujourd'hui ni d'hier. Des personnages totalement figés, réduits à un trait de caractère. Sophie est la même du vivant de sa mère et sous l'emprise de Madame Fichini. Un format de film extrêmement pénible à regarder. On a l'impression que le réalisateur n'a voulu assumer aucun choix.

Ennuyeux au possible. Le charme de l'oeuvre de la comtesse de Ségur est totalement absent. Pas d'âme, pas de rythme, rien.

Ayant lu les livres étant enfant, je me réjouissais de voir ce film qu'on annonçait comme " modernisant " .
Hélas, dès le début , j'ai senti que ça n'allait pas me plaire .
Il y a deux parties dans le film , une avant le décès de la mère et une après , où Sophie est donc " élevée" par la marâtre Mme Fichini ( Muriel Robin très drôle , le rayon de soleil du film ) .
La 1ere partie est très lente et sans scénario ; en gros , on a une succession de " bêtises" , pas très graves je trouve ( laisser fondre sa poupée de cire au soleil , voler des fruits dans le potager, voler des ciseaux en or à sa mère ...)
parlons- en ,justement , de sa mère ; elle est très belle ,mais pas française ; pourquoi cet accent ? Est elle russe,( je me souviens avoir lu " Sophie de Ségur , née Rostopchine ) mais aucune allusion à cela .
L'actrice a une seule expression = l'air accablé , déprimée .
Et le pire, c'est que c'est contagieux , parce que tout le monde joue faux .
La petite est très très typée pour le rôle ( la vraie Sophie était blonde )
et , il faut dire ce qui est vrai , ne joue pas bien ; elle est trop petite pour le rôle , a une diction déplorable , et pareil , n'a que très peu de palettes d'expression .
Elle n'est jamais ou presque ni complètement gaie , ni complètement triste .
Les autres enfants sont moyens aussi , sauf la petite rouquine ( Madeleine de Francheville ) qui a une diction parfaite et joue tres bien .
Le petit paul est très mignon mais les dialogues paraissent récités .
Enfin , la petite Marguerite arrive à peine a articuler .
On est presque gênés de ces scènes , qui normalement devraient paraitre naturelles et "couler" toutes seules;Or ,ça coince .
Il y a quelques scènes un peu droles avec Muriel Robin mais ça ne fait pas un film .
Bref, très déçue, et en la musique est anachronique et moche ....

Très Bon Film, sur le Vivre ENSEMBLE ! Superbe Production ! C'est un Super Film ! Caroline Grant est Super dans ce Rôle auCoeur de l'Histoire !

Je crois que j'aime tous les films d'Honoré que j'ai pu voir et celui-ci ne déroge pas à la règle, c'est peut-être même l'un des meilleurs et aussi, avant tout, un beau film sur l'enfance.

Parce que j'ai une marotte, "le jeu", voir des enfants jouer au cinéma, mais vraiment jouer, jamais on ne voit ça outre Atlantique (sauf dans Max et les Maximonstres), on peut les voir faire vite fait un truc, mais c'est toujours avec un message derrière ou pour faire avancer l'intrigue, ou alors c'est tellement court et inintéressant que c'est juste chiant. En France on arrive bien mieux à capter ce que c'est que le jeu, que l'enfance (et on n'est pas les seuls), on va plus facilement oser chercher un acteur amateur et pas un acteur qui tourne dans des pub colgate avec une dentition et une élocution parfaite... Et tant mieux parce qu'un enfant c'est spontané, c'est vif... C'est exactement ce que sont les gamins de ce film : spontanés, vifs, drôles, tristes, touchants, malicieux, désobéissants, farceurs, etc.

On aura beau dire, on aura beau faire, ça fait un film. Et ça fait même un très bon film. Parce que je suis désolé, mais chaque scène, à part une scène de merde qui était déjà dans la bande annonce avec Muriel Robin (mais je reviendrai sur son cas) où elle tombe de sa chaise... pas le truc le plus fou du monde niveau humour donc... tout le reste fonctionne à merveille et c'est un véritable régal à voir. Chaque scène offre son lot d'humour, de drôlerie, de tendresse, mais aussi de mélancolie, ou de tristesse, parce que forcément Sophie se fait gronder, elle se fait mal, ou elle fait quelque chose de mal... Et tout cela se mélange avec une grande inventivité, que ça soit les personnes qui s'occupent de Sohie qui s'adressent directement à la caméra, les animaux en dessin-animé et qui ont étrange plus de vie que ceux du livre de la jungle qui eux sont tout en numérique... On ne va pas se mentir, cet écureuil, on a pitié pour lui, comme on a pitié pour ces hérissons (et ces poissons aussi, mais eux ça doit être des vrais) et en même temps ça s'inscrit totalement dans le cadre d'un film sur l'enfance où finalement un animal n'est rien de plus qu'un bon gros jouet.

Les dialogues, je ne sais pas si c'est écrit ou si au contraire c'est de l'impro pour les gamins, mais c'est tellement juste, c'est exactement les phrases de gamins de 4 à 7 ans, avec les mimiques, les réactions qui vont avec. Je me crois vraiment dans la cour de l'école...

Les autres acteurs ne sont pas en reste, surtout Anaïs Demoustier, parce qu'on ne va pas se mentir, mais c'est une actrice géniale, lorsqu'on la voit on sent qu'elle transpire la bonté, qui de mieux pour jouer la douce et bienveillante Mme de Fleurville ? Golshifteh Farahani est juste magnifique en mère débordée par sa fille, mais qui l'aime quand même énormément et qui nous offre cette scène sublime où Paul retrouve Sophie qui avait fuguée et où Sophie dit un truc du genre : "Ma mère ne m'aime plus" ce à quoi Paul répond "Moi mes parents ne m'ont jamais aimé", cut, et l'on voit la mère en pleurs accourir vers sa fille...

Concernant Muriel Robin, j'avais de gros doutes, c'est quand même l'actrice qui sur l'affiche de son spectacle avait marqué "Tsoin tsoin", comme si ça pouvait faire rire quelqu'un... Alors oui elle est détestable, mais c'est son personnage et à part la scène que j'ai décrite plus haut où elle tombe de son fauteuil, mais c'était dans le scénario, elle n'en fait jamais trop et ça reste le personnage qui est détestable, pas l'actrice. D'ailleurs son personnage offre de vrais moments de gène absolue tant elle est violente et mauvaise tout en désirant en jeter plein la vue et donner des leçons.

La musique est encore une fois au centre du film et absolument géniale, surtout lorsque les gamins chantent avec leurs dents en moins et leur petites voix... ça t'égaille un film.

Et pour toutes ces raisons les malheurs de Sophie est un film absolument réjouissant, un régal continu de beauté, de tendresse tout en pouvant être assez dur par moments avec la belle-mère.

Le seul vrai défaut est un défaut assez inéluctable, c'est que les mois passent et que les enfants ne grandissent pas... mais bon...

Prodigieux! Les aventures rocambolesques de cette petite Sophie nous replonge dans notre plus tendre enfance. Une fois de plus Honoré réjouit par son style, son talent et son audace.Son audace en effet car cette petite Sophie haute comme trois pommes rayonne par ses multiples facettes, jonglant parfaitement entre la petite chipie et la bonne copine elle n'en demeure que plus attachante. Mes enfants en redemande, j'ai du mal à leur faire comprendre que la Comtesse de Ségur n'a pas écrit de suite...

"Les malheurs de Sophie" pour notre plus grand bonheur cinématographique !
Je suis ravie d'avoir pu voir ce petit bijou de film.
Que de nostalgie pour moi.
Ce film est splendide, frais, délicat.

Cette adaptation est vraiment très réussie.
Ce fut un plaisir de voir ce film très beau.
Pour petits et grands.
Les petits animaux en images de synthèse (un écureuil, des hérissons, une grenouille) sont très agréables.

Du début à la fin, ce film est d'un ennui mortel ! Ma fille s'est endormie, les autres enfants se tortillaient sur leur siège, certains sont sortis... Bref, c'est d'une platitude sans nom, d'une longueur .... certaines scènes n'en finissent pas sans qu'on en comprenne l'intérêt, des scènes redondantes et j'en passe. Les animaux en image de synthèse effectivement, ce n'est pas du meilleur goût, et cela n'a rien à faire dans ce style de film. Deux places de cinéma gâchées, quel ennui !

Une interprétation parfaite de la Comtesse de Ségur, qui met au goût du jour nos souvenirs d'enfance les plus tendres. Caroline Grant, un charme fou et une énergie incroyable, on la retrouvera dans bien d'autres chefs d'oeuvre de la sorte, on peut en être sûr.

La mise en scène inventive et l’interprétation sont les atouts majeurs de cette production ambitieuse mais inégale.

LA SUITE :

Quel horreur. pas tellement le film, mais je n ai pas compris que ce soit aussi mal filmé. beaucoup trop de soubresauts. L image est mal cadré. C quand même la première fois que je sors du cinéma avec le mal de mer. Félicitations aux enfants quand même.

Voici une nouvelle adaptation du livre.
Dans l'ensemble c'est assez bien, c'est soigné.
J'ai bien aimé l'incursion de petits animaux en dessin animé spoiler: (dommage qu'ils finissent mal).

Rien d'extraordinaire mais c'est assez bien.

Un film touchant, drôle, émouvant. Cette petite Sophie nous emporte dans son univers et les décors sont sublimes !

Cette relecture du mythe légendaire de la comtesse de Ségur ne m'a pas du tout emballé, c'est le moins que l'on puisse dire. J'ai trouvé que la mayonnaise ne prenait jamais malgré la bonne interprétation des enfants. Heureusement que Muriel Robin est excellente à la fin du film avec une interprétation remarquable de la belle-mère de Sophie, la terrifiante Madame Fichini. Dans la même veine que "Marguerite et Julien"...