Scénariste
William Monahan
Alec Baldwin
Ellerby
Conor Donovan
Colin adolescent
Douglas J. Aguirre
un garde de la police de New York
Andrew Aninsman
un inspecteur des narcotiques infiltré
Michael Byron
un homme de main de Costello
Elizabeth Dings
une journaliste
Steve Flynn
un inspecteur
Steve Lord
l'instructeur des armes à feu
Robert N. Anderson
un élève
Vincent Bivona
un élève
Kevin W. Burns
l'élève Moss
Robert Kar Yun Chan
le chef de la Triade
David Conley
un voyou irlandais
Greg Connolly
un policier infiltré
Derrick Costa
l'officier Doorley
Peter Crafts
Jimmy le buveur
Zachary Pauliks
Billy adolescent
Robert Wahlberg
l'agent du FBI Joyce
Lyman Chen
Robert Yan
Kevin Corrigan
Sean
Kristen Dalton
Gwen
Shay Duffin
Jimmy
Tom Kemp
William Costigan senior
Amanda Lynch
Carmen
Tracey Paleo
Darleen
James Badge Dale
Barrigan
David O'Hara
Fitzy
Mark Rolston
Delahunt
Thomas B. Duffy
le Gouverneur
Dick Hughes
l'Oncle Edward
J.C. MacKenzie
l'agent immobilier
Mary Klug
la tante de Billy
Howard Shore
Compositeur
Brad Grey
Producteur
Brad Pitt
Producteur
Graham King
Producteur
Gianni Nunnari
Producteur
Emma Tillinger Koskoff
Producteur associé
Joseph P. Reidy
Coproducteur
Michael Aguilar
Coproducteur
Rick Schwartz
Coproducteur
G. Mac Brown
Producteur exécutif
Doug Davison
Producteur exécutif
Roy Lee
Producteur exécutif
Kristin Hahn
Producteur exécutif
Michael Ballhaus
Directeur de la photographie
Joseph Reidy
1er assistant réalisateur
Ron Ames
Réalisateur de 2nd équipe
G.A. Aguilar
Réalisateur de 2nd équipe
Teresa Carriker-Thayer
Directeur artistique
Andrew Rowlands
Cadreur
Thomas F. Lappin
Cadreur
Bruce MacCallum
Cadreur
Ellen Lewis
Directeur du casting
Sandy Powell
Costumier
Thelma Schoonmaker
Monteur
Charles Grubbs
Chef électricien
Jerry Dicarlo
Coiffeur
Mitch Lillian
Chef machiniste
Andrew Day
Chef éclairagiste
John Caglione Jr.
Maquilleur
Carol Cuddy
Directeur de production
Robert Griffon
Chef accessoiriste
Martha Pinson
Scripte
Kristi Zea
Chef décorateur
Leslie Rollins
Chef décorateur
Danny Michael
Ingénieur du son
Philip Stockton
Monteur son
Eugene Gearty
Monteur son
Marko Constanzo
Bruiteur
Adam Gerstel
Effets spéciaux
Tom Duffy
Conseiller technique
Tim Hirten
Conseiller technique
Steven Kirshoff
Producteur des effets visuels
Sophie Saleyron
Attaché de presse
Jean-Pierre Vincent (II)
Attaché de presse
L'Atelier distribution / Studio TF1
Distribution
L'Atelier distribution / Studio TF1
Distribution
Warner Bros.
InternationalDistributionExports
Lola Visual Effects
VisualEffects
Media Asia Films Ltd.
Production
Plan B
Production
Initial Entertainment Group
Production
Warner Bros.
Production
Vertigo Entertainment
Production