The Great Piggy Bank Robbery

Dans une ferme, Daffy Duck attend impatiemment que le facteur dépose dans la boîte aux lettres sa bande dessinée favorite "Dick Tracy". Une fois celle-ci déposée, le canard se jette dessus et va la lire dans un coin tranquille. Dans l'excitation que les aventures du détective lui procure, Daffy Duck s'assomme invonlontairement. Il se retrouve alors à rêver qu'il est Duck Twacy, le pendant canard de Dick Tracy. Ce dernier apprend que des vols de tirelires ont lieu, le canard décide d'enquêter surtout lorsqu'il découvre que la sienne lui a aussi été volée...