Agee et handicapee, Madeleine se reveille chaque matin a l'hopital. Un jour, deux infirmieres se racontent leurs vacances et eveillent les souvenirs de la vieille dame.