Imane est troublée par l'irruption dans sa vie de Sofiane, un ami de son frère. Cette arrivée l'amène à chercher sa voie entre les attentes de sa famille, celles de ses amies, son désir et ses croyances. Un cheminement qui est au fond universel : celui d’une adolescente oscillant entre l’attachement à sa famille et ses valeurs ; et à la quête de son autonomie et de son identité.
Imane découvre que Sofiane, un des amis de son frère, est de retour en ville. Démontrant un intérêt pour lui, elle devra concilier ces sentiments avec sa foi, ses amitiés, les valeurs de sa famille et le jugement des autres envers ses croyances.
S04E02 - Juste toi et moi
Le groupe est à la recherche de l'endroit idéal pour les prochaines vacances d'été. Lucas pose des questions sur le passé d'Eliott. Sofiane propose un rendez-vous à Imane.
S04E03 - (Presque) parfait
Ingrid propose aux filles de l'aider à organiser les vacances, mais les parents d'Imane ne sont pas disposés à laisser leur fille partir seule. Imane aide Sofiane à organiser une fête d'anniversaire pour enfants au centre jeunesse.
S04E04 - Un peu seule parfois
Imane parle de ses sentiments à Manon. Imane retrouve son frère inconscient après une fête et le ramène à la colocation. Sofiane et elle discutent de la religion sur le chemin du retour.
S04E05 - Friendzone
Basile organise une grande fête d'anniversaire pour Daphné. Emma est en froid avec Alex ces derniers temps. Idriss s'enfuit mystérieusement en voyant Eliott. Imane retrouve Sofiane dans les bras de quelqu'un d'autre.
S04E06 - La nature humaine
Imane essaie d'oublier Sofiane et retrouve une vieille amie d'elle, Jamila. Lucas invite Imane à la colocation pour lui poser des questions sur son frère et sur le passé d'Eliott. Imane est jalouse de la relation que Manon et Sofiane entretiennent et décide d'intervenir.
S04E07 - Mauvaise stratégie
Après le retour de Charles, Manon semble perdue. Imane se dispute avec son frère à propos d'Ingrid. Imane accompagne Alexia à un casting de danse et se retrouve entraînée dans la compétition. Alexia découvre qu'Imane est responsable du retour de Charles.