Commissaire Montalbano

Sa critique : 8 saisons???? BAh disons, qu'un seul épisode m'a permit de me faire une idée sur l'ensemble des épisodeS... Et pour le coup (même si elle a un peu plus de 10 ans), il n'y a absolument rien d'interessant ou de vraiment palpitant. Les intrigues bien que légèrement cousues, sont pas assez rythmé et habillé d'une photographie plutot moche. Le jeu des acteurs, dont l'acteur principal ; n'a rien de transcendant. Et chaque épisode, laisse le spectateur dans l'attente. Qui se passe vraiment quelques choses (sans pour autant parler de violence). Bref, je ne connaissias pas du tout (et l'on comprend pourquoi) ; cette série. Mais pour le truc, je préfère retourner à autre chose. Même Barnanby est plus "punch".xd^^. Vraiment rien du tout à retenir (et même si l'on peut admettre pour certains, que c'est normal puisque ce n'est pas US. Mais dans le genre, on a quand même vu mieux de la part de série venant des mêmes origines^^). Véritablement navrant! Soporiphique à souhait.... (et le mot, est faible).

Sa critique : Cette série est inspirée des romans d'Andréa Camilleri, célèbre auteur Italien qui s'inspire du Maigret de Simenon et du Pepe Carvalho de Montalban. Même intérêt pour les "petites gens", même amour de la bouffe et de la vie en général. Un poil anarchistes... Des histoires politiques et sociales.... mais tout de même pleines de rebondissements. La version originale de la série Montalbano reflète assez bien les romans d'origine. La version diffusée en France, aux épisodes raccourcis et au doublage NAVRANT, sont une catastrophe qui mériterait un procès pour destruction d'oeuvre de l'esprit en bande organisée. Cherchez sur le Net, on trouve quelques épisodes en vo, sous-titrés par un amateur.