Mon compte
    Découvrez comment activer l'audiodescription sur Disney+ facilement !
    Emilie Semiramoth
    Emilie Semiramoth
    Cheffe du pôle streaming, elle a été biberonnée aux séries et au cinéma d'auteur. Elle ne cache pas son penchant pour la pop culture dans toutes ses excentricités. De la bromance entre Spock et Kirk dans Star Trek aux désillusions de Mulholland Drive de Lynch, elle ignore les frontières des genres.

    L’audiodescription est indispensable pour les personnes aveugles ou malvoyantes. L’outil est disponible sur Disney+, voici comment l’activer en toute simplicité.

    Disney+

    Sur AlloCiné, nous avons à cœur de mettre un coup de projecteur sur les différentes fonctionnalités disponibles sur les plateformes. Aujourd’hui, focus sur l’audiodescription. Cet outil indispensable pour les personnes aveugles ou malvoyantes.

    Cette fonctionnalité leur permet d’avoir la meilleure expérience possible pour suivre les films, séries, émissions ou documentaires mis en ligne par Disney+.

    Cela consiste à intégrer du contexte audio, en décrivant ce qu’il se passe à l’écran. L’audiodescription n’est pas automatiquement disponible sur l’ensemble des contenus de la plateforme. Sa disponibilité varie en fonction du contenu, de la langue, et du pays dans lequel le programme est distribué.

    Irrésistible
    Irrésistible
    Sortie : 2023-09-20 | 30 min
    Série : Irrésistible
    Avec Camélia Jordana, Théo Navarro-Mussy, Corentin Fila
    Presse
    3,0
    Spectateurs
    2,0
    Voir sur Disney+

    Prenons exemple avec la série française Irrésistible avec Camélia Jordana, lancée en septembre dernier. Commencez par lancer la lecture du programme. Appuyez sur pause et cliquez sur le petit icone en haut à droite de l’écran, comme vous pouvez le voir sur la capture d’écran ci-dessous. Il s’agit des paramètres.

    Capture d'écran Disney+

    Il vous suffit ensuite de sélectionner l’option "Français [Audiodescription]" dans le menu Audio sur la colonne de gauche. Une fois l’audiodescription activée, vous allez entendre une voix décrire simplement, entre les dialogues, l’action qui se déroule à l’écran en citant les personnages.

    Capture d'écran Disney+

    Malheureusement, cette fonctionnalité n’est pas disponible sur l’ensemble des programmes de la plateforme. Elle existe le plus souvent en anglais, mais pas systématiquement en français.

    Elle est malgré tout disponible sur les films Disney comme Encanto, les films Marvel comme Captaine Marvel, mais cela manque côté séries. Pour vous y retrouver plus facilement, fiez-vous au petit icone "AD" pour audiodescription qui figure sur les fiches des contenus comme indiqué ci-dessous :

    Capture d'écran Disney+

    Si vous rencontrez des problèmes pour activer l'audiodescription sur DisneyPlus.com, il est recommandé par le centre d’aide de la plateforme de s’assurer d'abord que vous utilisez la dernière version disponible des navigateurs compatibles avec Disney+, soit Chrome, Edge, Firefox ou Safari.

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top