Jurassic Park est à juste titre considéré comme l'un des meilleurs films de Steven Spielberg. Noté 4,3 sur 5 en moyenne par les spectateurs AlloCiné, il est régulièrement cité par ses répliques culte pour tout un pan du public, bercé aux aventures des docteurs Alan Grant, Ellie Sattler et Ian Malcolm dans le parc de John Hammond.
Adapté d'un roman de Michael Crichton, Jurassic Park raconte comment l'homme d'affaires John Hammond a réussi à donner vie à des dinosaures et les héberge dans un parc insulaire dans le but d'en faire un futur lieu de visite ouvert au public. Pendant le séjour de plusieurs scientifiques venus admirer la prouesse par eux-mêmes, une tempête éclate et suite à un acte malveillant, les dinosaures sont relâchés sur l'île.
Si Jurassic Park est avant tout un film à suspense et grand spectacle réalisé de main de maître et qu'on se doit de mentionner la sublime bande-originale de John Williams et le talent du casting, de Sam Neill à Laura Dern en passant par un Jeff Goldblum au summum de sa décontraction. Mais il faut aussi mentionner le nombre de répliques devenues formidablement culte, de "La vie trouve toujours un chemin" à "J'ai dépensé sans compter", mais aucune n'a attend un degré de légende aussi fort que :
"Monsieur Hammond, les affaires reprennent !"
Universal
Dans cette scène, le docteur Ellie Sattler (Laura Dern), tente de remettre en marche les sécurités du parc. Le spectateur est stressé car si elle réactive celles de la barrière électrique, le petit Tim sera électrifié ! C'est finalement le cas, et Tim est éjecté inconscient dans les bras d'Alan Grant. De son côté, Ellie, ignorant la situation, exulte car elle a enfin réussi à remettre le courant et la sécurité dans tout le parc. Elle lance alors cette réplique restée dans les mémoires : "Monsieur Hammond, les affaires reprennent !"
Juste à ce moment-là, la caméra se déplace jusqu'à atteindre son visage et dévoile que derrière le rideau dans son dos, un vélociraptor a réussi à s'infiltrer et compte bien la dévorer !
Cette réplique de "retour aux affaires" a depuis été reprise dans le langage courant par toute une génération dès que quelque chose qui ne marche pas ou était en pause se remet à fonctionner ou repart de plus belle. Un bel héritage pour cette simple phrase, rendue culte par la surprise de voir le dinosaure surgir de nulle part au moment où le docteur Sattler se pense en sécurité.