Le corbeau en a-t-il vraiment fini ?
Alors qu’elle s’apprête à faire une chambre, Romane trouve Théa endormie dans le lit. Celle-ci explique que sa mère a découvert qu’elle travaillait à l’hôtel. Elle n’a pas demandé à Marin de l’héberger car elle le considère comme responsable de sa situation.
Liam et Roméo prennent le petit-déjeuner sur la plage, après y avoir passé la nuit. Roméo propose à Liam de se voir dans un autre contexte, et l’invite à venir à la Peña le soir même. Liam accepte avec plaisir, et compte s’y rendre avec des amis.
À peine rentré chez ses parents, Liam est interrogé par sa mère, qui veut savoir s’il sait où Théa a passé la nuit. Audrey n’a toujours pas digéré les mensonges de ses enfants. Liam ne comprend pas en quoi ça la regarde si Théa veut travailler à l’hôtel, d’autant plus que personne ne sait ce qui s’est passé entre elle et Louise, car elle a toujours refusé d’en parler. Audrey le prévient, il peut lui aussi prendre la porte comme Théa. Erwan alerte sa femme : si elle ne se calme pas, leurs enfants vont leur tourner le dos.
Nouveau jourEn cuisine, l’équipe de Loup s’active pour les préparatifs de l’anniversaire de Joey. Mais le chef cuisinier se demande s’il ne vaut mieux pas repousser la fête, après tous les événements récents. D’autant plus qu’il doute de la culpabilité d’Aurèle. Et si le corbeau était toujours en liberté et s’en prenait aux clients ? Louise s’agace de ses remarques : il est hors de question de fermer l’hôtel et de risquer de couler l’entreprise familiale.
Néanmoins, elle consent à renforcer la sécurité du domaine et à faire appel à des bras supplémentaires pour aider en cuisine. L’équipe est remotivée. Mais lorsque Louise quitte les cuisines, on découvre qu’un petit smiley rouge a été dessiné au-dessus de la porte.
Face-à-face explosif entre Audrey et Louise
À la caserne, Liam retrouve ses collègues, Mathis et Jean. Ils le chambrent sur son absence, et ce dernier leur révèle qu’il voit quelqu’un. Ni une ni deux, ses collègues parviennent à retrouver Roméo sur les réseaux et découvrent qu’il s’agit du fils de la capitaine de la caserne. Ils le félicitent, et tombent sur une autre photo de Roméo sur laquelle il est travesti. D’emblée, Liam semble contrarié et avance qu’il s’agissait sûrement d’une tenue exceptionnelle pour une soirée au bar. Il en profite d’ailleurs pour inviter ses collègues à la Peña Loca.
Audrey se rend au domaine Bartoli et interpelle sa sœur dans les jardins. Leur face-à-face est extrêmement tendu : Audrey accuse Louise d’utiliser ses enfants pour lui faire du mal. Elle lui demande de renvoyer Théa, et lui promet de la laisser tranquille si elle s’exécute. Mais le ton monte et elles sont sur le point d’en venir aux mains, lorsque Gabriel et Sofia s’interposent. Après avoir menacé Louise, Audrey quitte le domaine.
Joey félicite Jade pour la décoration du jardin en vue de sa fête d’anniversaire. Quant à Robbie, Jade lui a offert une escapade en mer, afin de l’éloigner de l’hôtel le temps de la soirée.
Liam embarrassé par Roméo
Liam arrive à la Peña Loca, accompagné de Jean et Mathis. Mais en voyant Roméo affublé d’une perruque et maquillé, le policier fait mine de ne pas le connaître et quitte le bar.
La fête d’anniversaire de Joey bat son plein à l’hôtel. Louise reste alerte, au cas où le corbeau se manifesterait. Théa, elle, réussit à incruster ses amis Adrian et Lina, qui n’en reviennent pas d'être dans un hôtel 4 étoiles. La jeune femme leur demande de ne pas se faire remarquer. Marin profite d’être à proximité de sa petite amie pour essayer de lui parler. Il lui explique qu’il s’est fait piéger par Audrey et ne comptait pas tout déballer. Théa considère que les choses étaient plus simples quand ils avaient une relation à distance.
Une soirée électrique
Robbie débarque à la soirée, et apprend par Adrian et Lina qu’il s’agit d’un événement organisé pour Joey. Pour se venger, il s’incruste en cuisine et demande à Loup de lui préparer un sandwich. Alors que le chef cuisinier a le dos tourné, Robbie en profite pour toucher aux hors-d’œuvre qui vont être servis au buffet. Pire, il se sert dans la pièce montée venue tout droit de Paris. Lorsque Loup le surprend, il tente de l’en éloigner mais le gâteau s’effondre sur le sol. Loup et Jade sont effondrés.
À la soirée, Joey s’impatiente justement de voir son gâteau. Jade prétend que Loup finit de le perfectionner. Louise porte un toast en l’honneur de Joey, et la cliente se lance à son tour dans un discours rendant hommage à Lucien. Elle décide de s’offrir un bain de minuit dans la piscine. Au même moment, Gabriel remarque que quelqu’un, muni d’une pince, coupe des fils électriques, qui tombent dans la piscine. Joey laisse échapper sa coupe de champagne et le courant est coupé dans tout le domaine.