Actif dans le milieu du doublage depuis près de dix ans, Ryota Suzuki a prêté sa voix à bon nombre de personnages populaires de l'animation japonaise. De Yū Ishigami dans Kaguya Sama, à Yamcha dans Dragon Ball Daima, en passant par Junichi Wanima dans Blue Lock, le jeune comédien se voit confier des rôles de plus en plus importants.
Nous l'avons rencontré lors de la Japan Expo 2025, pour une interview riche en confidences sur sa carrière et en informations sur le métier de seiyuu. L'occasion également d'évoquer plus en détail son rôle de Ryusui Nanami de Dr. STONE, dont le final approche à grands pas.
Né en 1998 à Nagoya, Ryota Suzuki se découvre une passion pour les voix dès l'enfance, à travers l'animation japonaise : "J'ai toujours été fan d'animes", nous avoue-t-il. "C'est un format qui fait rayonner le métier de comédien." Pour parfaire sa diction et s'exercer un maximum à l'oral, le jeune homme profite de ses années lycées pour devenir membre d'un club radiophonique. De longues sessions d'enregistrements achèvent de le convaincre de se lancer dans le doublage.
Il fait ses débuts dans le milieu à l'âge de 19 ans et enchaîne les personnages animés jusqu'à décrocher en 2022, le rôle qui deviendra le plus emblématique de sa jeune carrière et son préféré d'entre tous : Ryusui Nanami. "C'est le rôle qui m'a fait connaître auprès du grand public. Et ce qui est drôle, c'est que j'ai été choisi pour ma façon d'interpeller un autre personnage (François). C'est vraiment ce qui a marqué les directeurs de casting lors de mon essai et qui les a convaincu de me choisir."
Pour ce leader né qu'est Ryusui Nanami, Ryota Suzuki a choisi de forcer sur sa voix : "Il pousse tout le monde vers l'avant, il dirige les autres, donc il lui fallait une voix forte. De plus, il vogue sur les mers. Alors je me suis dit que ce serait une bonne idée de lui donner un côté un peu enroué, répercussion de l'air marin et du sel qu'il doit forcément avoir dans la gorge."
Kome Studio, Boichi/SHUEISHA, Dr.STONE Project
Cet exercice de modulation, couplé à l'exubérance naturelle du personnage, rend la pratique du doublage incroyablement physique pour le comédien qui nous assure devoir mettre beaucoup de force dans ses abdominaux pour coller parfaitement à son énergie. "Je me souviens d'une scène où Ryusui est dans une montgolfière avec Chrome et Senku, et tous trois s'enthousiasment de plus en plus fort. A chacune de mes répliques, je devais être encore plus haut que mes collègues. C'est incroyablement sportif."
Pour autant, l'amour de son métier et de ce personnage demeure intact, entretenu par une âme d'enfant que Ryota Suzuki avoue retrouver lorsqu'il double pour Dr. STONE : "Comme Ryusui qui est passionné d'exploration, moi aussi je voulais explorer les endroits que je ne connaissais pas, étant petit. Découvrir tous les recoins de ma ville. Et pour un enfant, c'est déjà une grande aventure de sortir de chez lui (rires)."
Et à l'heure où l'intelligence artificielle s'invite dans les métiers d'art, Ryota Suzuki reste optimiste pour l'avenir du doublage et offre même ses précieux conseils à tous ceux qui souhaiteraient se lancer sur cette voie : "Le Covid nous a isolé en tant que comédiens. On a dû apprendre à travailler seuls pour respecter les restrictions. Au Japon, on travaillait à vingt, voire trente personnes, avant. Cela revient petit à petit. Donc c'est important que la prochaine génération se réhabitue à bosser en équipe !"
Kome Studio, Boichi/SHUEISHA, Dr.STONE Project
La saison finale de Dr. STONE reprend ce jeudi pour 12 nouveaux épisodes sur Crunchyroll ! Une troisième et dernière partie viendra conclure l'adaptation animée prochainement.
Propos recueillis par Manon Maroufi à l'occasion de la Japan Expo 2025, le samedi 5 juillet au Parc des Expositions de Villepinte.
