Maddie assume sa relation avec Nils
Nils est en colère contre Maddie après l’avoir vue avec Mohamed. Il lui reproche de ne pas assumer d’être avec lui. En cours de composition, Joël félicite Nils sur sa dernière composition en français. Mais l’élève n’est pas satisfait, car il réalise que ce qu’il raconte dans cette chanson, qui fait écho à ce qu'il vit avec Maddie, ne repose pas sur la sincérité.
Maddie s’excuse auprès de Nils : il lui plaît et elle veut être avec lui. Elle lui affirme qu’il peut lui faire confiance, et qu’elle n’a parlé à personne des abus que son ancien entraîneur de boxe lui a faits subir.
Elle finit par avouer à Sultana qu’elle couche non pas avec Mohamed mais avec Nils. Sa colocataire est choquée et énervée, mais Maddie ne compte pas arrêter de voir Nils.
Tout pour la lumièreJacob se rachète auprès d'Hadrien
Hadrien se réjouit de sa petite vengeance envers Jacob. Julian lui fait remarquer qu’il aurait pu agir de façon plus mature.
Jacob parle à Élise de son accrochage avec Hadrien. Elle lui fait comprendre que son comportement a dû vexer l’ingénieur du son. L’élève décide de retourner en studio d’enregistrement pour tenter de récupérer le morceau qu’il a supprimé. Grâce à une application, Jacob retrouve la maquette d’Hadrien, qui n’en revient pas. L’ingénieur du son et l’élève finissent par se réconcilier et à échanger sur la musique.
Iris veut fonder une famille avec Swann
Éden révèle à Baya que Marc est en réalité Swann, son frère, et qu’il n’a jamais péri dans un accident d’avion. Il lui demande de ne pas divulguer le secret, car c’est à Swann de raconter la vérité à Florence et Victoria.
Iris est contente que Swann ait dit la vérité à Éden. Il doit désormais s’adresser à Florence et Victoria, mais Swann semble encore incertain de le faire. Iris lui rappelle pourquoi il doit passer à l’acte : ils ont tenté, en vain, d’avoir un enfant, et s’ils n’y sont pas parvenus, ce n’est pas pour une anomalie médicale, mais pour une raison psychologique. Swann doit faire la paix avec son passé et ses proches, s’il veut pouvoir se construire et fonder une famille.
Mais Iris le prévient : il ne doit pas dire un mot sur elle. Elle veut vraiment se consacrer à une carrière de chanteuse, et ne veut pas prendre le risque d’être renvoyée du Studio si Victoria et Florence se rendent compte qu’elle connaissait toute la vérité sur Swann.
Des retrouvailles mouvementées
Éden présente Marc à Florence, qui est bouleversée et reconnaît immédiatement Swann. Il lui explique avoir loupé l’embarquement de son avion à l’époque. Fatigué de tout, ne supportant pas le succès de Victoria, il a préféré profiter de cette occasion pour disparaître et repartir de zéro. Il a été infirmier pour une ONG en Afrique. Quand il a vu les messages du hater de Victoria, il a décidé de revenir.
Plus tard, Florence annonce à Victoria que Swann est toujours en vie. Sa fille est très émue, mais quand elle se retrouve face à lui, Victoria a une réaction épidermique : elle le repousse et n’arrive plus à respirer.
