La police clôt l'affaire de la disparition de Lucien
Louise et Tarek sont dans le bureau de cette dernière, en compagnie du commissaire Maurier. Audrey ne tarde pas à les rejoindre. Maurier leur confirme que les débris du bateau trouvés sont bien ceux de l’embarcation de Lucien. Le bateau ayant coulé au large, Lucien n’a pas pu survivre. Louise a l’espoir qu’il soit toujours vivant car son corps n’a pas été retrouvé. Mais pour la police, l’affaire est close. Le dossier passe de “porté disparu” à “décédé”. Audrey, qui a coupé les ponts avec son père depuis trente ans, n’est pas affectée par la nouvelle.
Franck évoque avec Théa Lucien et sa grand-mère, Hélène, qu’elle n’a jamais connue. Franck était très ami avec eux, jusqu’à ce qu’ils coupent les ponts. L'histoire avec Gabriel, arraché à sa mère Audrey pour être élevé par Louise, a mis à mal leur amitié. Puis Lucien a changé de comportement, et se comportait mal avec son entourage, poussant Franck à démissionner de l’hôtel. Ce dernier s’apprête à déballer d’autres histoires de famille, avant de se raviser.
Nouveau jourIls sont interrompus par Audrey, qui leur apprend que Lucien est officiellement mort aux yeux de la police. Louise organise une cérémonie pour lui rendre hommage. Audrey refuse d’y aller, ce qui énerve Théa, qui souhaite faire ses adieux à son grand-père. Quant au reste de la famille, ils hésitent à s’y rendre, en raison des tensions avec les Bartoli.
Retrouvailles tendues avec Clément
Gabriel retrouve Clément, qui lui affirme qu’il est attaché à lui, même s’il n’est pas son père biologique. Gabriel lui demande s’il battait Louise parce qu’il est le fils de Jonas. Mais Clément conteste cette accusation. Il regrette ce qu’il a fait et affirme s’être soigné. Gabriel, qui est en proie à des cauchemars et des crises de colère, est persuadé qu’il a hérité cette colère de lui.
Bouleversé par cette rencontre, Gabriel confie à sa mère qu’il ressent encore plus de rage. Gabriel ne peut s’empêcher de penser que les choses auraient été différentes s’il avait été le fils biologique de Clément. Il s’en veut de ne pas avoir protégé sa mère. Finalement, Gabriel considère que celui qui s’est vraiment comporté comme un père pour lui a été Lucien, qui est désormais mort.
Louise demande à voir Clément, pour être sûre qu’il n’a rien dit à son fils sur sa mère biologique. Elle lui demande de disparaître de leur vie, et n’a pas le temps d’écouter ses excuses.
Coach en séduction
À La Peña Loca, Marin voit que son frère est préoccupé. Pablo finit par lui confier qu’il a été recalé par Bonnie, pour laquelle il a un crush. De plus, il a retrouvé l’ex de Bonnie sur internet, qui est extrêmement musclé. Il est sûr de n’avoir aucune chance avec la coach. Mais après réflexion, il se décide à aller à la salle de musculation, avec l’aide de son frère.
Mais Marin abandonne vite le rôle de coach de Pablo. À la salle de sport, Déborah, une jeune femme, aborde celui-ci et lui propose de lui montrer comment s’exercer correctement. Lorsqu’il croise Bonnie, Pablo perd à nouveau ses moyens. Déborah comprend qu’il a un crush sur elle. Elle lui explique qu’il a besoin d’un coach en séduction, et ça tombe bien car elle en est une.
Franck en proie au doute
Plus tard, Adrian surprend Franck en train de regarder une photo de son ex-femme, Marion. Le patron du Florida rumine : il est persuadé que son ex-femme qui l’a quitté du jour au lendemain pour le Mexique et dont il n’a plus de nouvelles, est en réalité l’amante de Lucien. Il explique à Adrian que Marion est partie trois jours avant la disparition de Lucien, et que cela ne peut pas être un hasard. Obsédé par la vérité, Franck veut retourner sur la plage avec Adrian, à la recherche d’autres indices.
Une fois sur place, Franck hésite à écouter un message vocal de sa femme qu’il n’a jamais lancé, mais se ravise. Il dévoile ensuite à Théa son hypothèse, selon laquelle Marion l’aurait quitté pour Lucien, et est probablement morte avec lui en mer. Adrian leur apporte un portefeuille trouvé sur le sable. Il s’agit de celui de Lucien. À l’intérieur, Franck trouve une alliance gravée d’une date, qui est celle de son mariage avec Marion. L’anneau est bien l’alliance de sa femme.
