Attention, les paragraphes qui suivent contiennent des spoilers sur l'épisode de Plus belle la vie, encore plus belle diffusé vendredi après-midi sur TF1 ! Si vous ne voulez rien savoir, ne lisez pas ce qui suit !
Vendredi 20 août dans Plus belle la vie, encore plus belle...
Patrick et Babeth passent à l'action
C'est le grand jour pour Patrick et Babeth. Le couple de détectives privés a rendez-vous à la garden party. Au petit matin, ils enfilent discrètement leur tenue de soirée, surexcités par cette mission qui les attend. Les amoureux quittent l'appartement habillés sur leur 31, et rejoignent Sonia à l'extérieur.
Alors qu'ils s'apprêtent à monter dans le véhicule, Patrick et Babeth sont stoppés par Morgane. Elle informe Babeth que Patrick n'est pas celui qu'il prétend. Alors, pour prouver le contraire, Patrick lui montre sa cicatrice à l'épaule : "C'est bien moi, en chair et en os, vivant." Morgane est perplexe !
Sonia, Patrick et Babeth rejoignent Franck. Sonia et son collègue équipent le couple avec des caméras et des micros pour qu'ils puissent échanger durant cette mission secrète. Ils refont un point sur leur plan, puis passent à l'action. Patrick et Babeth débarquent au centre nautique, où a lieu la garden party. Ils scrutent un à un tous les clients.
L'identité de la mule est dévoilée
Babeth reconnaît une femme rousse, celle qui était au Mistral lorsque la liste des agents secrets a fuité. Patrick l'aborde. Il se présente à elle comme étant Sam Ferry, puis rapproche sa montre, mais rien ne se passe. Soudain, Tamara débarque et demande à Patrick pourquoi il n'est pas avec la mule. Elle le menace : "Effectuez le transfert maintenant, ou vous n'aurez plus du tout l'occasion de sourire." Patrick va-t-il trouver la mule à temps ?
Alors qu'elle se promène dans le club à la recherche d'un indice, Babeth croise un individu très menaçant. Elle alerte Sonia et Franck d'un danger imminent. Ces derniers l'informent qu'il s'agit d'un tueur à gages activement recherché par les services : "Ne le laissez pas s'approcher et ne restez pas seule."
Pour lui échapper, Babeth se mêle à la foule. Elle croise Joëlle, la femme originaire du Cameroun et qui s'est récemment faite poser un pacemaker. Soudain, Sonia et Franck perdent le contact ! Babeth dit à Joëlle qu'elle doit absolument l'ausculter. Elle l'emmène dans les toilettes. Une fois seule avec elle, elle lui annonce qu'elle est suivie par un individu dangereux.
Patrick les rejoint totalement paniqué. Il dit à Sonia et Franck : "On arrête tout, c'est beaucoup trop dangereux", mais aucune réponse. Alors qu'il prononce ces mots, Patrick s'aperçoit que sa montre est activée, comme l'autre jour au Mistral. Babeth comprend que Joëlle est en réalité la mule !
Patrick et Babeth sont séquestrés
Au même moment, Tamara et le tueur à gages sont à la recherche de Patrick et Babeth. Tamara lui dit : "On prend zéro risque, occupe-toi de Ferry aussi !" Dans les toilettes, Patrick et Babeth sont face à une situation très délicate. Ils demandent à Joëlle de lui remettre le récepteur avant que les noms de nouveaux agents soient dévoilés. Babeth réalise que le récepteur se situe dans le pacemaker, et que les données seront récoltées une fois que Joëlle retournera au Cameroun !
En quittant les toilettes, Patrick croise le tueur à gages, mais il réussit à lui échapper. Il s'enfuit avec Babeth et Joëlle, mais Tamarin Kadin les retrouve. Elle les menace tous les trois avec son arme, tandis que le tueur à gages débarque par derrière et assomme violemment Patrick. À leur réveil, les deux amoureux découvrent qu'ils sont séquestrés dans une cabane.
Patrick et Babeth essaient de se détacher, mais impossible de retirer les liens à leurs poignées. Soudain, Babeth s'aperçoit qu'ils sont en train de respirer du monoxyde de carbone... Patrick demande à sa femme combien de temps il leur reste et Babeth répond : "Vu l'endroit où on est, si on ne se barre pas très vite, on est morts !". Le couple va-t-il survivre ?
