Annoncée dans la prochaine adaptation cinématographique d'un monument de la littérature britannique, Le Roi Lear de Shakespeare, la comédienne Keira Knightley n'en finit pas d'étonner. La récente nominée aux Oscars 2006 pour son interprétation dans Orgueil et préjugés devrait en effet tenir le rôle principal du remake de la comédie musicale My Fair Lady, qui remporta huit Oscars en 1964. A l'origine une pièce de théâtre, Pygmalion, du dramaturge et compositeur irlandais George Bernard Shaw, My Fair Lady relate la métamorphose d'Eliza Doolittle, une jeune marchande de fleurs de Covent Graden, en grande dame. Dans cette nouvelle version, où Keira Knightley reprendrait le rôle tenu à l'origine par Audrey Hepburn, les producteurs Duncan Kenworthy et Cameron Mackintosh souhaiteraient, contrairement à la version originale de 1964, tourner dans Londres même:"Cette mise à jour préservera la magie de la comédie musicale tout en étoffant les personnages et en faisant revivre l'authentique Londres de 1912". Le successeur de Rex Harrison, qui fut récompensé de l'Oscar de l'interprétation masculine pour son rôle de professeur de phonétique, n'a quant à lui pas encore été annoncé.
Aline Honigmann avec Variety
