En mai 2005, Les Experts créaient une fois de plus l'événement en confiant la mise en scène de leur Season Finale à Quentin Tarantino, grand fan déclaré de la série, et de Grissom (William L. Petersen) en particulier. Ce double épisode concluant la saison 5, baptisé "Jusqu'au dernier souffle", avait été vu à l'époque aux Etats-Unis par plus de 30 millions de téléspectateurs, pris au piège d'un suspense... suffoquant.
Ce fameux épisode a déjà fait l'objet d'une sortie DVD, mais c'est la première fois qu'il bénéficie du support Blu Ray ! Au menu de cette édition :
=> Double épisode d'une durée totale d'1h30
=> Format audio: VF et VOST DTS-HD 5.1 Master audio
=> Supplément : "Le style Tarantino", l’envers du décor de ce double épisode
Thomas Destouches avec TF1 Vidéo
