Le réalisateur Jim Sheridan va travailler pour la chaîne HBO ! Deadline rapporte que le metteur en scène irlandais a écrit le scénario d'une série avec ses deux filles Naomi et Kirsten, adapté du film In America qu'ils avaient déjà écrit tous les trois. L'histoire sera centrée sur une famille d'immigrés irlandais débarquant à New York sans argent pour trouver un nouveau départ. Ils atterrissent dans un immeuble du Bronx, où leurs voisins sont turbulents mais ont une chose en commun : ils sont hantés par leur passé.
Jim Sheridan s'est rendu célèbre pour ses films sur le milieu de l'Armée républicaine irlandaise (IRA en VO) et ses personnages souvent impliqués ou liés à la lutte pour l'indépendance de l'Irlande du nord. Le plus célèbre étant Au nom du père, dans lequel quatre adolescents (dont Daniel Day-Lewis, acteur fétiche du réalisateur) sont accusés d'être responsable d'un attentat à la bombe de l'IRA.
La série est actuellement en développement, et produite par Fox TV Studios, ce qui fait sens puisque le film In America était déjà une production Twentieth Century Fox.
Découvrez la bande-annonce de "In America" le film :
