Shado
Du côté de DC Comics
Associée amoureusement à Oliver Queen dès sa première apparition en 1987, Shado est aussi l'une de ses pires ennemies ! Lorsque cette Japonaise qui a souffert dans son pays débarque aux Etats-Unis, elle a bien l'intention de se venger de ceux qui lui ont fait du mal. Le nombre de ses crimes attire l'attention de l'archer vert. Ils se battent, mais finissent par s'apprécier. Shado vient en aide au justicier à de multiples reprises. Leur belle amitié-amoureuse vole toutefois en éclat lorsqu'elle profite d'un moment de faiblesse d'Oliver, drogué par des médicaments, pour le violer et ainsi concevoir un enfant avec lui contre son gré.
Dans "Arrow"
Le personnage de Shado débarque dans la série à l'épisode 14, incarné par Celina Jade. Ici, elle n'est plus Japonaise mais Chinoise, et elle est une avocate qui cherche à sauver son père qui a été kidnappé... lequel n'est autre que Yao-Fei ! A part ça, elle est toujours experte en arts-martiaux et apprend quelques techniques à Oliver. Proche d'Oliver et de Slade Wilson sur l'île de Lian Yu, elle finit par trouver la mort au cours d'une séquence flash-back de la saison 2, victime d'une balle tirée en pleine tête par Ivo, qui a forcé Oliver à choisir entre elle et Sara. La mort de Shado sera l'élément déclencheur de la fureur de Wilson, qui s'en prendra ensuite à Oliver sous l'identité de Deathstroke.