Au Sommaire
- Le Grand Schtroumpf, Gonzo, Waldorf, Mr Hibou dans "Bambi"...
- Arnold Schwarzenegger, Lumière, Mr. Swackhammer, Michael Madsen dans "Reservoir Dogs"...
- Julia Roberts, Dory, Lorraine McFly, Mary Ingalls...
- Tom Hanks, Tom Cruise, Timon, Woody...
- Whoopi Goldberg, Monica, Shenzi et Francine...
- Astérix, C-3PO, Alf et Winnie l'ourson...
- Le Génie, Indiana Jones, Biff Tannen et Buzz l'Eclair...
- Bugs Bunny, Woody Woodpecker, le Lapin Blanc et Dupond et Dupont...
- Mel Gibson dans "L'Arme Fatale", Robert de Niro dans "Les Affranchis", Pacha et Sulli...
- Miss Piggy, Cléopâtre, Ursula et la Castafiore...
- Sammy, Han Solo, Lex Luthor et Fozzie...
- Simba, Jim Carrey, Chandler et Ben Stiller...
- Doc Brown, le Joker, Mr ADN, le juge DeMort...
NB : L'idée de ce dossier étant de proposer une vision d'ensemble des carrières évoquées, le contenu de ses pages n'est pas exhaustif. N'hésitez pas à compléter les voxographies de vos comédiens de doublage préférés dans les commentaires, en nous faisant partager quelle est, pour vous, leur interprétation vocale la plus marquante...
