John Rambo dans "Rambo"
Carolco Pictures
Dans le roman original de David Morrell dont a été tiré le film de Ted Kotcheff, John Rambo était censé se suicider à la fin du film, au terme d’un long affrontement avec le shérif Teasle. La séquence a d’ailleurs été tournée. Mais devant les réactions plutôt négatives des spectateurs lors des projections-test, et de l’avis de Stallone lui-même qui pressentait le potentiel suffisant pour lancer une nouvelle franchise, le vétéran a survécu dans la version finale du film.
La guerre n'a pas traumatisé que Rambo...