Les tensions entre la troisième et la première classe s'accentuent lorsque Melanie (Jennifer Connelly) prépare le procès du tueur. La troisième classe menace alors d'arrêter le travail en demandant à être représentée dans le jury et Melanie doit trancher et donc, choisir un camp.
Chaque nouvel épisode est à découvrir chaque lundi sur Netflix.