Leur pitch fait mouche, le public/la critique les a acclamés… et les studios américains ont flairé le bon filon. "Problème", ce sont des films étrangers, dans une langue étrangère, avec des acteurs... étrangers. Le grand public US n'aime pas trop les sous-titres, et il faut des stars pour la promo, alors nos cousins d'Amérique se sont fait une spécialité de l'adaptation au marché local. Point à date sur les "remakes express" planifiés par les studios. [Dossier réalisé par Alexis Geng]
menu
close2
Annuler
Ex:
Banlieusards 2, Bob Marley One Love, L'Empire
