La Bonne Etoile sort grand gagnant de la douzième édition des Goya (l'équivalent espagnol des Césars). Il a récolté les trophées du meilleur réalisateur (Ricardo Franco), du meilleur scénario (Ricardo Franco et Angeles Gonzalez Sinde), du meilleur acteur (Antonio Resines) et de la meilleure musique originale. L'autre favori Secrets du Coeur de Montxo Armendariz a emporté ceux de la meilleure actrice de second rôle (Charo Lopez) et du meilleur espoir (Andoni Erburu). L'Argentine Cecilia Roth a été consacrée meilleure actrice pour son rôle dans Martin Hache. Les Goya de la meilleure adaptation (Bigas Luna et Cuca Canals) et du meilleur costume (Franca Squarciapino) ont été attribués à La Femme de Chambre du Titanic de Bigas Luna.
Les Goyas espagnols ont été attribués. 'La Bonne Etoile', une coproduction espagno-franco-italienne en a raflé cinq.