Steve Martin et Goldie Hawn sont mari et femme dans The Out-of-Towners. Les deux acteurs ont déjà eu l'occasion de jouer ensemble dans la comédie Fais comme chez toi. Ils se retrouvent maintenant pour le remake d'un film de 1970 qui mettait en vedette Jack Lemmon et Sandy Dennis (jamais sorti en France). George Kellerman (Steve Martin) a postulé pour le job de sa carrière. Son futur employeur l'invite, toutes dépenses payées, à se rendre à New-York pour une rencontre. Il en profite pour inviter sa femme (Goldie Hawn) et le couple planifie une soirée romantique resto-spectacle, la veille de l'entretien. Or, leur voyage de rêve se transforme vite en cauchemar. Alors qu'ils tentent par tous les moyens de se rendre dans la Big Apple, ils sont entraînés dans des mésaventures toutes plus rocambolesques les unes que les autres. Le Monty Python, John Cleese, est aussi au rendez-vous. Il incarne un concierge vulgaire que le couple rencontre lors de son périple. J.B.
La comédie, 'The Out-of-Towners', réunira Steve Martin et Goldie Hawn pour un voyage dans la Big Apple.
