Le cinéaste italien Ricky Tognazzi tourne en ce moment un film sur les deux plus célèbres juges anti-mafia italiens, Giovanni Falcone et Paolo Borsellino, complètement financé par Hbo, la chaîne de télévision satellitaire américaine. Les deux acteurs principaux de La Terre des infidèles sont les Américains Chazz Palminteri et Murray Abraham, qui jouent le rôle des juges, tandis que le reste de la distribution est italienne.
Le tournage est effectué en anglais sur un scénario de Peter Pruce tiré du livre d'Alexander Stille, un Italo-américain, spécialiste reconnu de la mafia sicilienne. Le titre en anglais du film est Excellent Cadavers (Cadavres exquis), titre repris du film de Francesco Rosi qui traitait en 1976 des rapports de la mafia et de la politique. Ricky Tognazzi, fils du célébre acteur Ugo décédé en 1990, veut raconter l'histoire de 'ces juges courageux, souvent abandonnés par l'Etat, qui ont été en première ligne contre la mafia'. Giovanni Falcone et Paolo Borsellino ont été assassinés par la mafia lors de spectaculaires attentats à la bombe à Palerme en Sicile au printemps et à l'été 1992. (Agence France Presse)
