Le tournage de 'Message in a Bottle' devait débuter en avril à Tangier Island, un îlot comptant 700 résidants, situé dans la Baie de Chesapeake, au large des côtes du Maryland. Or, les élus municipaux de cette 'dry town' (localité où la consommation d'alcool est prohibée et le puritanisme de rigueur) n'ont pas aimé les scènes d'amour contenues dans le scénario et ont donc refusé la venue de l'équipe. Warner avait pourtant offert 5 000 dollars à la petite ville et s'était engagé à rénover les quais de débarquement. Rien n'y a fait.
Kevin Costner, Robin Wright-Penn et Paul Newman ont donc remballé leurs affaires et ont pris la direction de Martha's Vinyard, une île très sélect du Massachusetts. Ils n'ont pas eu plus de succès! Cette fois, les autorités locales ont invoqué des raisons écologiques : pas question de laisser des dizaines de personnes piétiner les fragiles dunes de sables qui bordent l'île! Ce site est en effet très protégé en raison de sa beauté et les résidants sont très jaloux de leur intimité.
Pas de panique, 'Message in a Bottle' sera tourné. Une municipalité charitable finira par accepter la présence d'un casting aussi prestigieux... Sinon, il reste la Bretagne! A.S.B.