Connor MacLeod, alias Christophe Lambert, est bien décidé à assurer ses arrières. Après avoir investi dans un hôtel avenue Kleber, dans la viticulture avec l'achat de son propre vignoble, il vient récemment d'acquérir le fameux Moulin Rouge.
Le célèbre cabaret parisien serait trop ennuyeux. Christophe Lambert trouve que les nuits parisiennes ne sont pas des plus réjouissantes. Alors, il propose de transformer le Moulin en un lieu chic dans le style de l'hôtel Costes, un rendez-vous incontournable pour les noctambules parisiens. Reste à savoir si l'acteur aura le temps de s'en occuper puisque son emploi du temps semble surchargé. Entre Beowulf, Higlander IV et Fortress II dont le tournage a débuté début novembre, Christophe Lambert ne sait plus où donner de la tête. Alors, avec un cabaret à remonter... V.V.