La Guerre Froide est finie depuis presque dix ans, mais les Américains continuent à régler leurs comptes, par films interposés, avec les Russes. C'est du moins ce qu'affirme le député Alexei Mitrofanov. Membre du Parti libéral et démocratique de Vladimir Zhirnovsky, qui porte mal son nom puisqu'il s'agit d'un parti extrémiste et xénophobe, Mitrofanov, après s'être élevé contre Armageddon, reproche à présent à Cast Away, le prochain film de Robert Zemeckis, de donner lui aussi une image dégradante des Russes.
Principal reproche selon le député : la caricature systématique du Russe ivrogne utilisée par les réalisateurs américains dans leurs films. Ainsi, en décembre dernier Mitrofanov dénoncait une des scènes d'Armageddon où un cosmonaute russe ayant un peu trop abusé de la vodka tente de rafistoler un engin spatial en tapant dessus avec une clé à mollette. Défense de rire.
A présent c'est Cast Away qui déchaîne les foudres de Mitrofanov. Alors qu'il n'a même pas vu le film, le député dénonce déjà le portrait "éthilique" des Russes fait dans cette nouvelle réalisation de Robert Zemeckis (Forrest Gump). Tout comme la fainéantise présumée de ses compatriotes illustrée dans une des scènes du film dont il a ouïe dire. Tom Hanks, patron d'un bureau fédéral américain à Moscou, s'en prend à une employée russe : Pourquoi ça a pris 87 heures pour livrer ce colis ? Dieu a réussi à créer le monde dans le même temps !.
Ce à quoi les Américains, par l'intermédiaire de Dreamworks, studios producteurs du film, répondent qu'au contraire cette scène montre à quel point les Américains peuvent être lunatiques et fous parce qu'ils travaillent trop . Dans ce film, Hanks interprète en effet un acharné du boulot qui se retrouve un jour abandonné sur une île déserte.
Entre des Russes vexés, desservis il est vrai par leur président Boris Eltsin plus que porté sur la bouteille, et des Américains revanchards enfermés dans leurs stéréotypes, les relations est-ouest ont encore de mauvais jours devant elles... J.D
