Le mélange sera pour le moins détonnant. Le romancier qui a inspiré Jackie Brown et Hors d'atteinte revu et adapté par l'auteur de Fight Club. Jim Uhls est en négociations finales avec Jersey Films qui aimerait lui confier l'adaptation cinématographique du roman d'Elmore Leonard Pagan Babies. Uhls pourrait toucher quelques centaines de milliers de dollars pour cela.
Jim Uhls aurait à adapter pour le grand écran l'histoire du père Terry Dunn, un missionnaire rwandais qui, après avoir éliminé un trio de Tutsis responsable du massacre d'une partie des siens, retourne à Detroit pour enterrer sa mère. En réalité Dunn est un ancien contrebandier de cigarettes, qui a fui pour l'Afrique afin d'échapper à la prison.
Les droits de ce 36e roman d'Elmore Leonard avaient été acquis par Universal Studios et Jersey Films en avril dernier pour 2,5 millions de dollars. Les producteurs – parmi lesquels Danny DeVito et Michael Shamberg (Erin Brockovich) – font progresser le projet pas à pas. Sans doute attendront-ils de voir ce que donne le premier jet de Jim Uhls pour décider à qui ils confieront la réalisation. Plutôt Tarantino ou plutôt Fincher... ?
M.C.B. avec Variety