Après le succès de Tout sur ma mère, vainqueur de l'Oscar du meilleur film étranger, le réalisateur Pedro Almodovar envisageait de tourner son premier film en langue anglaise, aux Etats-Unis. Il avait l'intention d'adapter sur le grand écran The Paperboy, d'après un roman de Peter Dexter. Mais le projet a été plusieurs fois repoussé. Aux dires de la maison de production d'Almodovar, l'hispanique ne serait plus sur les rangs pour le réaliser.
Cependant, Pedro Almodovar a indiqué par la voix de son agent être intéressé pour continuer à travailler sur le film, et pourrait y faire ses débuts de producteur, ou occuper une fonction pour le moment encore inconnue : cette éventualité dépendra surtout de la disponibilité du réalisateur espagnol. En effet, il travaille actuellement sur trois scénarios différents, et pourrait bientôt tourner à nouveau, mais en Espagne. Son débarquement aux Etats-Unis, en tant que réalisateur, est donc reporté à une date ultérieure.
F.M.L
