Basée sur un roman du même nom écrit en 1979 par Michael Ende, L'Histoire sans fin a déjà été adaptée au cinéma sous la forme de trois longs métrages, réalisés respectivement en 1984 (par Wolfgang Petersen), 1990 (par l'Ecossais George Miller, à ne pas confondre avec son homologue australien, réalisateur des Mad Max) et 1994 (par Peter McDonald).
Preuve de sa popularité jamais disparue, L'Histoire sans fin fera bientôt l'objet d'une nouvelle adaptation, pour une série télévisée cette fois. Plutôt que de reprendre l'action là où elle s'était arrêtée à la fin du troisième film, la série, développée par la chaîne de télévision américaine Hallmark devrait revenir à l'histoire d'origine racontée dans le livre de Michael Ende. Soit les aventures d'un garçon de 12 ans vivant isolé et qui s'invente un monde imaginaire dans lequel il parvient à trouver des solutions aux problèmes qu'il rencontre dans le monde réel.
La série est en cours de tournage à Montréal, avec le jeune acteur Mark Rendall dans le rôle principal. Aucune date de diffusion n'a encore été indiquée.
T.C.