Les bons mots du cinéma

Selon un sondage réalisé en Grande-Bretagne, "Mon nom est Bond, James Bond" est la phrase la plus populaire de l'histoire du cinéma.

"Quelle est votre phrase favorite de toute l'histoire du cinéma ?" A chacun de se faire son propre classement. La London's City University et la société d'information World Entertainment News Network ont pour leur part réalisé cette étude pour le moins inédite auprès de 2000 cinéphiles anglais.

Assez logiquement, le vainqueur se trouve du coté de l'agent 007, avec le "Mon nom est Bond, James Bond" que tout homme a déjà rêvé de prononcer un jour, entendu pour la première fois dans la bouche de Sean Connery dans James Bond contre Dr No (1962).

Le reste du classement réserve cependant son lot de surprises (et donc de désaccords éventuels), en privilégiant plutôt les citations de films relativement récents. C'est ainsi que "I'll be back" du Terminator Arnold Schwarzenegger se place en deuxième position, devant le classique "Play it, Sam" d'Ingrid Bergman dans Casablanca (1942).

Etonnantes également, les relatives décevantes 13e et 15e places occupées respectivement par "Que la force soit avec toi" de La Guerre des étoiles et "You talkin'to me ?" d'un Robert DeNiro enragé dans Taxi Driver. Tous deux sont largement devancés par des citations plus fraîches dans la mémoire des cinéphiles, comme le triomphant (et prémonitoire) "I'm the King of the world" ("Je suis le roi du monde") de Titanic (en 11e position) ou encore "Show me the money" qui avait largement contribué à l'Oscar du meilleur second rôle décerné en 1997 à Cuba Gooding Jr pour Jerry Maguire.

A noter également que, provenance du sondage oblige, de nombreux films ayant un rapport direct ou indirect avec la Grande-Bretagne figurent en bonne place dans le sondage. On retrouve ainsi une citation de L'Or se barre de Peter Collinson avec l'acteur britannique Michael Caine en 5e place et un extrait de Braveheart relatant la révolte des paysans écossais contre l'autorité anglaise au 7e rang.

Enfin, notons que la plupart des grands succès au box-office international sont repris pour l'un ou l'autre de leur dialogue. Ainsi Autant en emporte le vent, E.T., Titanic et La Guerre des étoiles ont tous été nommés.

Dans le détail, et en version originale, le classement des vingt phrases les plus populaires du cinéma s'établit comme suit :

1. The name's Bond, James Bond - James Bond contre Dr No

2. I'll be back - Terminator

3. Play it, Sam - Casablanca

4. Frankly my dear, I don't give a damn - Autant en emporte le vent

5. You were only supposed to blow the bloody doors off! - L'Or se casse

6. Here's Johnny! - Shining

7. They can take our lives, but They'll never take our freedom! - Braveheart

8. Life is like a box of chocolates- Forrest Gump

9. Show me the money! - Jerry Maguire

10. Phone Home - ET

11. I'm the King of the World! - Titanic

12. To infinity and beyond! - Toy Story

13. May the force be with you- La Guerre des étoiles

14. Go ahead punk, make my day - L'Inspecteur Harry

15. You talkin' to me? You talkin' to me? - Taxi Driver

16. I'll make him an offer he can't refuse - Le Parrain

17. That's another fine mess you got me into - Laurel et Hardy au Far West

18. Why don't you come up and see me - Lady Lou

19. Look at me Ma, I'm on top of the world - L'Enfer est à lui

20. I coulda' been a contender, I coulda' been a contender - Sur les quais

A chacun désormais de se faire son propre classement.

T.C

FBwhatsapp facebook Tweet