Il s'agit d'un spin-off de The Irregular at Magic High School.Cette histoire se focalise sur le point de vue et les expériences de Miyuki Shiba, la jeune sœur de Tatsuya, concernant les événements qui se déroulent dans l'histoire principale.
Kinji Ninomiya est un jeune homme ne possédant aucune éthique de travail qui se retrouve transporté dans un autre monde. Cependant, alors que ce dernier pensait être accueilli comme un héros, il se retrouve forcé de travailler en tant que simple aventurier.
Uramichi est l'animateur d'une émission éducative pour enfants. Mais plutôt que d'enseigner l'alphabet, il raconte aux enfants... l'horreur et l'épuisement de la vie d'adulte.
Un chasseur de vampire traque le monstre responsable de l'enlèvement de plusieurs enfants. Son enquête le mène rapidement à l'ancien manoir où vit Dralc, un dangereux vampire immortel. Mais alors qu'il tombe nez à nez avec lui, il réalise que ce monstre est en réalité le plus froussard de tous les vampires !
Lorsque le prodige du tennis, Ryoma Echizen, est expulsé du camp d'entraînement de l'élite des moins de 17 ans du Japon pour avoir enfreint les règles, il est désemparé.
Ittoki Sakuraba était un étudiant ordinaire, jusqu'à ce que sa vie soit bouleversée ! Il découvre qu'il est le 19e héritier du fameux clan ninja Iga. Les Iga doivent essayer de défendre ce qui leur appartient contre les Kôga, un clan rival cherchant à mettre fin à la vie d'Ittoki.
Akihabara est le centre de l'univers pour les passe-temps les plus cool et les divertissements les plus excentriques. Au printemps 1999, Nagomi Wahira s'y installe avec le rêve de rejoindre un maid café. Elle enfile rapidement un tablier au café Ton Tokoton. Mais s'adapter à la vie animée d'Akihabara n'est pas aussi facile que de servir du thé et de ravir les clients.
Mitsuha, 18 ans, perd ses parents et son frère aîné dans un accident et se retrouve alors seule au monde. À cause du choc, elle échoue à ses examens d'entrée à l'université tandis que des personnes cherchent à s’emparer de l’argent de l'assurance-vie de ses parents. Un peu perdue et alors qu'elle se demande comment elle va survivre, elle reçoit un mystérieux pouvoir lui permettant d'aller et venir entre « notre monde » et un « isekai » !