AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,9
4627 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
30 critiques
4
86 critiques
3
49 critiques
2
90 critiques
1
41 critiques
0
12 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Sydney Pollack nous revient en grande forme pour ce film courageux et fort habilement construit, et pas trop politiquement correct. Certes il est plein de bons sentiments mais il parle avec justesse d'un sujet dérangeant : les génocides en Afrique, transporté dans le contexte Onusien avec toutes ses contradictions, ses compromissions et sa bonne conscience achetée à coup de grandes déclarations et autres résolutions sans suite. Nicole Kidmann est comme à son habitude irréprochable et le grand Sean Penn fait encore une fois une composition d'une sobriété remarquable. Petite contribution à la French Touch (ah ! ces empêcheurs de tourner en rond !), Yvan Attal dans un petit rôle est égal à lui-même et à son talent.
Un bon petit film à regarder, sans prétentions, avec une bonne interprétation mais un manque cruel d'action et de réalisme, Kidman est crédible en interprète honnête et dévouée à son travail, mais en femme d'action, c'est une autre histoire. Sean Penn est fidèle à lui-même, avec sa gueule de chien battu qui lui va si bien.
la rencontre Penn / Kidman est excellent, avec a la clé un réel suspense dans ce thriller
Etant en école de traduction, je ne pouvais qu'aller voir "L'Interprète". Seulement, même si en ce qui concerne la profession, tout est assez réaliste, c'est le seul intérêt du film. L'histoire n'est pas terrible, Sean Penn fait la gueule (comme dans tous ses films d'ailleurs, ce qui finit par être lassant), et a l'air de se demander ce qu'il fout là. Nicole Kidman nous fait une incursion pas franchement inspirée dans le blond platine, et surtout elle est pas contente, mais alors pas contente du tout contre les méchants dictateurs africains, et elle ne se gêne d'ailleurs pas pour leur dire... dans le bus, de strapontin à strapontin. On s'ennuie assez rapidement, et les invraisemblances agacent un peu (Nicole Kidman dans une guérilla en Afrique, kalachnikov à la main, mais oui on y croit tous). Bref c'est très très bof, je vous le déconseille.
un film a suspens plustot bien pensé avec une histoire axé politique africaine qui met le spectateur dans l'attente de réponses. Pourtant le film a ses points négatifs, tout d'abord signalons l'existence d'une semi romance totalement improbable qui n'a que pour effet de tiré le film, qui cela dit en passant est très lent, en longeur.je pense également que même si l'idée de l'interprête est vraiment bonne, elle n'as pas été assez exploitée voir même oubliée ou profit de l'histoire dramatique de la vie de l'héroïne.
un film sympas sans prétention avec de bon acteurs qui permet de passer une bonne soirée relax
un film sympas sans prétention avec de bon acteurs qui permet de passer une bonne soirée relax
bon film, tourant autour de la barrière de la langue et nous montrant un peu comment ça se passe à L'ONU... on apprend pas mal de choses, et en prime, une Nicole Kidman epoustouflante!
Sydney Pollack, en plus de Sean Penn et surtout de Nicole Kidman. On y rajoute un synopsis plutôt alléchant, et on peut logiquement s'attendre à un film de bonne qualité. -- En outre, James Newton Howard est aussi efficace que prévu. -- Le suspens est présent jusqu'à la fin et le dénouement plutôt inattendu. -- Il y a Nicole Kidman : waow ! :D -- L'aspect politique est assez finement mis en avant. Cela en fait un bon thriller, certes pas particulièrement original, mais très bien ficelé et accrocheur.
Un très bon thriller qui met en avant cette intérprete qui ne nous dit pas tout et dont le personnage est très bien joué par Nicole Kidman. Sean Pean est lui aussi très bon dans le rôle du flic sur le retour. Les Nations Unies sont ici le théatre d'un bon scénario mélangeant action et émotion. A voir.
The Movies
The Movies
Sean PENN serait-il devenu lacteur Américain à la mode ? Bien que son rôle soit intéressant, on y croît pas vraiment. Flic qui a du flair, alcoolique sur les bords, épouse décédée
Bref le cliché du bon agent Américain qui devine tout à lavance
Un peu du vu et revu !
Nicole KIDMAN en revanche, très bonne dans son rôle, est plus prenante pour le spectateur. Elle joue à la perfection lambiguïté de son personnage.
Petite prestation du français Yvan ATTAL qui joue là son premier rôle dans un film américain, bonne mais brève.
Linterprète est tout de même, le premier film ayant de nombreuses scènes tournées dans lO.N.U., ce qui est agréable et assouvi notre curiosité. Par ailleurs, le scénario devient confus et perd le spectateur dans une histoire politique peu crédible.
Nicole KIDMAN en revanche, très bonne dans son rôle, est plus prenante pour le spectateur. Elle joue à la perfection lambiguïté de son personnage.
Petite prestation du français Yvan ATTAL qui joue là son premier rôle dans un film américain, bonne mais brève.
Linterprète est tout de même, le premier film ayant de nombreuses scènes tournées dans lO.N.U., ce qui est agréable et assouvi notre curiosité. Par ailleurs, le scénario devient confus et perd le spectateur dans une histoire politique peu crédible.
Un thriller comme je les aime me dis je en voyant la bande annonce
Ben ... oui c'est vrai : une enquete, du suspence, de l'action, des acteurs excellents et un intrigue bien montée. Le probleme est que, malgré le fait que j'ai aimé ce film et que j'ai passé un bon moment, je l'ai trouvé trop... classique. Le film risque donc de passer vite dans l'oubli malgré ses qualités.
Dommage.
Ben ... oui c'est vrai : une enquete, du suspence, de l'action, des acteurs excellents et un intrigue bien montée. Le probleme est que, malgré le fait que j'ai aimé ce film et que j'ai passé un bon moment, je l'ai trouvé trop... classique. Le film risque donc de passer vite dans l'oubli malgré ses qualités.
Dommage.
Cest bien filmé, cest bien joué, cest efficace
..un peu trop peut-être même?!!! Je ne sais pas pourquoi, jai eu du mal à voir en lexcellente Nicole Kidman une africaner pure et dure en lutte contre un dictateur tyran
. A cet égard la scène de confrontation entre la belle et la bête ma semblée un peu ridicule
..mais bon ça passe quand même
.Le personnage de Keller, très bien interprété par Sean Penn, est peut-être lui-même un peu trop tourmenté de son côté
.mais bon ça re-passe quand même
cest que cest loin dêtre un débutant le Sidney Pollack !!!
Un film peu passionnant, au scénario abracadabrantesque, aux rebondissements aussi peu convaincants qu'ils sont attendus, une Kidman en petite forme, un Sean Penn toujours aussi lourd dans son jeu (et que je te joue de l'oeil humide, de la paupière lourde et du nez qui renifle, en veux-tu, en voilà!)...
Reste l'image, les décors, le propos politique en faveur du Tribunal de La Haye (très bien pensant, surtout pour un film américain)...
Mais sans conteste, s'il est quelque chose de franchement ridicule dans ce film, c'est le montage. Illustration, le scène avec Yvan Attal : une phrase, la mèche dans les yeux, la suivante les cheveux en arrière, puis à nouveau la mèche, et encore et encore. Attal qui se recoiffe sans toucher ses cheveux. Autant lui mettre un t-shirt jaune et une chemise bleue dans la scène suivante. Et pour les amateurs d'erreurs de montage, il y en a plus d'une comme ça finissant de décrédibiliser par la forme une histoire déjà bien alambiquée.
Reste l'image, les décors, le propos politique en faveur du Tribunal de La Haye (très bien pensant, surtout pour un film américain)...
Mais sans conteste, s'il est quelque chose de franchement ridicule dans ce film, c'est le montage. Illustration, le scène avec Yvan Attal : une phrase, la mèche dans les yeux, la suivante les cheveux en arrière, puis à nouveau la mèche, et encore et encore. Attal qui se recoiffe sans toucher ses cheveux. Autant lui mettre un t-shirt jaune et une chemise bleue dans la scène suivante. Et pour les amateurs d'erreurs de montage, il y en a plus d'une comme ça finissant de décrédibiliser par la forme une histoire déjà bien alambiquée.
Bon film à regarder mais il ne restera pas spécialement dans ma mémoire. ;o)
Le couple Nicole Kidman/Sean Pean est d'un talent absolu. Toutefois, l'histoire est assez quelconque et la mise en scène de Pollack, bien que travaillée, pas assez brillante pour éveiller véritablement. La carence principale reste dans le rythme. Pas mauvais, mais inintéressant.
Assez déçu du film. Je ne m'attendais pas à quelquechose d'exceptionnel et je fus bien servi.
Le film ne "démarre" vraiment jamais et de plus je trouve que le soi-disant "suspence" est très mal utilisé. On ne sait jamais vraiment ce qui se passe, on change de suspect toutes les 10 minutes, bref ce n'est pas très accrochant et très loin du style "Saw".
Un demi-somnifère.
Le film ne "démarre" vraiment jamais et de plus je trouve que le soi-disant "suspence" est très mal utilisé. On ne sait jamais vraiment ce qui se passe, on change de suspect toutes les 10 minutes, bref ce n'est pas très accrochant et très loin du style "Saw".
Un demi-somnifère.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse