1949, dans les rues de Hong Kong. Un gamin de neuf ans né aux Etats-Unis commence son initiation au kung fu. Puissant, agile, il prend peu à peu une telle assurance qu’il sort vainqueur de toutes les bagarres. Revenu dans son pays natal à l’issue d’une rixe avec des marins, il gravit un à un les échelons qui mènent au sommet, à la révélation de soi, de plongeur dans un restaurant à une première grande prestation cinématographique dans « Big Boss ». Autant d’étapes qui se révèlent aussi des épreuves physiques et mentales, alors qu’il lutte contre ses propres démons.
Vidéo : 16:9 compatible 4/3 format d'origine respecté 2.35
Sous-titres : français
Le Blu-ray du film - Présentation du film par José Carmona, auteur du livre L'offensive du dragon 39' - Entretien avec Bruce Lee en VO sous-titrée 7' - Reportage sur le tournage en VO sous-titrée 6' - Reportage sur l'un des combats du film en VO sous-titrée 5' - Présentation du film par Linda Lee Cadwell en VO sous-titrée 8' - Bande-annonce
