Naruto s’apprête à célébrer la fête de l’hiver entouré d’Hinata et de ses amis. Soudain, une météorite déchire la nuit de son intense lumière et voilà que la lune se rapproche anormalement de la Terre. Pour Naruto, Sakura, Shikamaru, Saï et Hinata le compte à rebours pour sauver la planète a commencé.
Bien décidée à réaliser son rêve, la fille d'un milliardaire forme une alliance originale avec le fils d'une mère célibataire lui aussi résolu à réaliser le sien.
Amanda et Alysa viennent d'horizons différents. L'une est orpheline, l'autre vient d'un milieu aisé. Les deux petites filles vont imaginer un stratagème visant à réunir sous les cieux de l'amour le père d'Alysa et l'assistante sociale d'Amanda.
Après s'être rencontrés par une belle journée ensoleillée, un garçon timide s'exprimant par haïkus et une fille pétillante mais complexée partagent un été magique.