Un jeune héros de guerre devient officier de la DEA (Drug enforcement Administration), le département chargé d'appliquer la loi américaine sur les stupéfiants. Il exerce alors au sein d'un service situé dans sa ville natale : Boston.
Le shérif Sam Cade fait respecter la loi sur son territoire, Madrid City, dans le même esprit que ses ancêtres du temps de la conquête de l'ouest. Bien que l'époque ne soit pas vraiment précisée les motos ont remplacé les chevaux et les armes ne sont plus les mêmes.