Andres Hernandez est en fuite. Il retourne à Porto Rico pour renouer avec sa famille, où il découvre sa véritable histoire et doit faire face à de nouveaux problèmes dans son nouveau pays.
Lorsqu'un nouveau cadavre apparaît dans le laboratoire d'une école de médecine, l'inspecteur de police Iris dénonce un acte criminel, déclenchant une lutte sanglante entre les gangsters juifs et arabes locaux.
À Dublin, en Irlande, la guerre entre la police locale et la mafia irlandaise s’intensifie. Lorsque son fils est tué par la pègre, le commissaire Norman O’Connor charge un de ses employés, Michael Rolltown, de former une équipe réunissant des intellectuels et gros bras venant des quatre coins du globe afin de trouver un moyen de faire tomber la mafia.
Dans une petite ville du Nevada du nom de Push, le casino vient d'être cambriolé. Pour élucider l'affaire et retrouver le million de dollars qui s'est envolé, l'agent Jim Prufrock est chargé de l'enquête. Bizarrement, l'accueil que lui réservent les habitants est assez peu cordial...
Johnny et Rita, deux voleurs professionnels rivaux, sont contraints de collaborer avec le FBI après être tombés dans un piège tendu par eux. Afin d'éviter la prison, le duo de choc et de charme doit désormais enquêter sur le terrain pour le compte des autorités.
Créée parTim Clemente,
Jim Clemente,
R. Scott Gemmill
Focus sur Jim Clemente, ancien profileur du FBI, et Tim Clemente, membre de l'équipe SWAT et tireur d'élite - et de leur rôle dans l'enquête sur les attaques de tireurs d'élite autour de D.C., du Maryland et de la Virginie en 2002, qui ont fait dix morts et trois blessés graves.
Un jeune héros de guerre devient officier de la DEA (Drug enforcement Administration), le département chargé d'appliquer la loi américaine sur les stupéfiants. Il exerce alors au sein d'un service situé dans sa ville natale : Boston.