Utilisant leurs puissantes motos qui se transforment en véhicules volants, cinq jeunes adolescents -Junko, Piper, Finn, Stork, Aerrow et leur compagnon Radarr- doivent défendre Atmos contre le terrible empire Cyclonien.
Touchés par la foudre, quatre hors-la-loi et le shérif qui les poursuit sont catapultés 100 ans plus tard... en 1986 à Houston ! Incapables de retourner dans leur époque, ils décident de créer une agence de détectives privés, la Double-Eagle Detective Agency...
Avril de l'Universal Century 0079. La férocité des combats dantesques qui suivent forcent la Fédération à battre en retraite. Mais cette dernière, en dépit de son infériorité numérique et technologique n'a pas dit son dernier mot...