Après avoir arrêté le Premier ministre de Terre-Neuve, le lieutenant Donald Fitzpatrick est exilé à Saint-Pierre-et-Miquelon. L’arrivée de Fitz perturbe la vie de la capitaine Geneviève Archambault, une Parisienne installée à Saint-Pierre pour des raisons mystérieuses. Ces deux officiers chevronnés — aux méthodes et compétences policières très différentes — se retrouvent à devoir résoudre ensemble des crimes uniques et palpitants. Bien que les îles semblent une destination touristique pittoresque, leur façade idyllique cache des activités criminelles des plus sombres. D’abord en désaccord et méfiants l’un envers l’autre, Arch et Fitz découvrent rapidement qu’ils sont plutôt efficaces ensemble, formant ainsi une véritable force de frappe contre le crime.
