Echika Hieda est une brillante enquêtrice dont la spécialité est de démêler le vrai du faux grâce à la technologie Your Forma. Malheureusement, elle maitrise si bien son sujet que tous ses assistants finissent irrémédiablement à l'hôpital en essayant de se mettre à son niveau. Las, ses supérieurs décident de lui adjoindre Harold Lucraft, un androïde aussi brillant qu'elle.
Après avoir résolu l'affaire des crimes sensoriels et démissionné, Echika Hieda reprend finalement son travail de cyberenquêtrice et retrouve son assistant Amicus Harold Lucraft à Saint-Pétersbourg, dont l'objectif reste de trouver le tueur en série surnommé « Cauchemar de Pétersbourg ». Les choses vont prendre un tour curieux quand Harold va se faire interpeller pour coups et blessures…
S01E02 - Boîte noire
Echika et Harold partent interroger Lexie Willow Carter, la spécialiste en IA qui a développé les Amicus modèle Royal Family. C'est à ce moment-là qu'Echika reçoit un appel de sa supérieure Totoki, qui lui révèle qu'on vient de retrouver Marvin, le frère cadet d'Harold…
S01E03 - Poursuite
Lors de son transfèrement, Aiden Furman parvient à s'évader. Echika et Harold se lancent donc à sa poursuite dans une région déconnectée du réseau…
S01E04 - Regrets
Echika Hieda se rend au collège Elphinstone, où elle retrouve bel et bien Harold dans une capsule et Aiden Furman qui tient en joue Lexie Carter. Il est temps pour chacun de dévoiler ses vraies intentions…
S01E05 - Persona
Echika prend un traitement illégal pour empêcher Harold de lire dans son visage et de découvrir les révélations bouleversantes que le Pr Lexie lui a faites au sujet des Règles de bienveillance. Mais rapidement, Echika va payer le prix de ses efforts par la dégradation de ses performances cognitives…
S01E06 - Père & fille
Echika Hieda, qui a été mutée dans un autre service, poursuit sa traque du mystérieux E, avec l’aide de Biggá, mais désormais privée de l’assistance d’Harold. Son enquête la mène dans un bar où se réunissent des adeptes d’E, ainsi qu’un certain « apôtre »…
S01E07 - Fleurs de feu
Plusieurs agents d'Interpol se font agresser par des adeptes d'E en cette journée du 14 juillet… Et Echika Hieda commence à comprendre ce qu'E manigance pour la fête nationale.
S01E08 - Fiction
Alors que les membres du Bureau d’Enquêtes Cybercriminelles sont la cible des fidèles d’E, Echika et Harold mettent au point une stratégie pour coincer la personne qu’ils soupçonnent d’être coupable… avec la bénédiction hésitante de leur supérieure Totoki.
S01E09 - Le cauchemar de Saint-Pétersbourg
Retour sur le passé de Harold et sur sa première collaboration avec la police sur une enquête à Saint-Pétersbourg…
S01E10 - Les bruits de pas du cauchemar
Deux ans et demi se sont écoulés depuis la mort de Sozon, et Harold ne connaît toujours pas l’identité de son assassin, le Cauchemar de Pétersbourg. C’est alors que son ancien employeur, la police de la même ville, le convoque afin de lui faire part d’événements récents, jusque-là gardés secrets.
S01E11 - Reprise du Cauchemar
L'enquête continue et l'hypothèse du copycat semble de plus en plus probable. Abaev, qui a récupéré le clone de Sozon, ne semble à première vu pas totalement étranger à l'affaire, mais…
S01E12 - L'apparition du cauchemar
Le Cauchemar a capturé Echika en se faisant passer pour Biggá. Grâce aux indices laissés par l'enquêtrice sur le lieu de son enlèvement, Harold remonte la piste de celui qui semble être le Cauchemar. Son mode opératoire fait converger tous les indices vers une seule personne…
S01E13 - L'Aube du cauchemar
L'inspecteur Napolov a été démasqué, et Harold est bien décidé à le châtier pour les meurtres atroces qu'il a mis en scène. Sauf que les Règles de bienveillance sont censées l'en empêcher. À moins que…