The Rookie: North : Episodes de la saison 1

Alex Holland menait une vie tranquille, jusqu’à ce qu’une violente intrusion à son domicile réveille un but dormant. Décidé à changer de cap, Alex rejoint le Pierce County Police Department et devient le rookie le plus âgé. Dans les forêts isolées de l’État de Washington, loin de l’environnement urbain qu’il connaît, il doit prouver à son officier instructeur sceptique, à ses collègues et à lui-même qu’il a enfin trouvé une cause qui mérite d'être défendue.