Plongée dans l’univers à la fois glamour et troublant de la chirurgie esthétique. Fumi Numata, brillante chirurgienne au parcours exemplaire, se voit contrainte d’abandonner la chirurgie générale à la suite à d’un incident aux lourdes conséquences. Elle se tourne alors vers la chirurgie esthétique, un monde qu’elle juge d’abord superficiel, et croise la route de Rin Tohyama, star du milieu qui considère la beauté comme un moyen de réparer les blessures intérieures. Entre rivalité, fascination et quête d’identité, les deux femmes s’affrontent dans un milieu où l’image est reine et où chaque cicatrice, visible ou non, raconte une histoire.
8 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 17 septembre 2026
Voir le casting complet de la saison 1
La chirurgienne urgentiste Fumi sauve la vie d'une jeune influenceuse, mais sa décision en salle d'opération déclenche une tempête médiatique qui risque de détruire sa carrière.
Dès son premier jour à la clinique, Fumi s'oppose à la directrice Rin, assiste à des opérations qu'elle abhorre… et tombe sur des dossiers qui pourraient bien l’aider.
Une veuve en phase terminale demande une transformation complète. Tandis qu'une équipe de tournage immortalise chaque instant, Fumi s'interroge sur les limites à ne pas franchir.
Jusqu'où un parent doit-il pousser son enfant ? L'opération d'une ado star de YouTube force Rin à composer avec le prix que les filles doivent payer pour les rêves de leur père.
La pression monte sur tous les fronts. Une patiente mise à l'écart et une crise familiale mettent Fumi à l'épreuve. Rin noue discrètement une puissante alliance.
Après une perte dévastatrice, Fumi doit regarder son passé en face. L'univers de Rin commence à se fissurer lorsque des secrets refont surface et que ses alliances vacillent.
En répliquant à son père, Rin perd bien plus qu'elle ne l'aurait imaginé. Fumi fouille dans son passé, et ce qu'elle y découvre pourrait changer la vie des deux femmes.
Rin et Fumi sont dans des situations qui semblent insurmontables. Alors qu'elles luttent pour se remettre sur pied, les deux femmes pourraient choisir qui compte vraiment, et quoi.