Cinq ans après que Joker ait trahi Jack, celui-ci sort de prison, bien décidé à obtenir le pardon de son ami. De son côté, Jack, contraint d'abandonner sa passion, est devenu collecteur de dettes pour subvenir aux besoins de sa famille. Rongé par la rancune, il n'a jamais oublié celui qui a détruit ses espoirs.