Ancien détective rongé par son passé, Dennis pense trouver la paix en ouvrant un bar à Benidorm. Mais quand des meurtres de touristes éclatent sous le soleil espagnol, il est contraint de reprendre du service. Aidé de Rosa, sa serveuse maligne et fan invétérée de séries criminelles, Dennis enquête chaque semaine sur une nouvelle affaire — entre faux-semblants, ambiance balnéaire et tensions avec la police locale. Un duo improbable dans une ville où le crime n’est jamais vraiment en vacances.