1991. Harry Bosch, 26 ans, débute comme policier à Los Angeles, une ville au bord du gouffre, en proie aux tensions raciales, à la violence des gangs et à un service de police profondément divisé. Entre interventions de routine et agitation croissante, Bosch se retrouve mêlé à un braquage spectaculaire et à un réseau de corruption criminelle, qui mettront à l’épreuve sa loyauté envers la police et façonnera son avenir de détective.