Le Boro Tobi-gumi est une brigade de pompiers opérant dans la région d'Ushū. Matsunaga Gengo, jadis le meilleur samouraï pompier d'Edo, rejoint la brigade à l'instigation de sa femme Miyuki. Méprisée par les autres groupes, la brigade est composée en grande partie de marginaux et de vagabonds, unis par leur métier dangereux et leur sens du devoir.
12 épisodes
Chaîne d'origine : Tokyo MX
Diffusée à partir de : 11 janvier 2026
13 photos
Voir le casting complet de la saison 1
Voir toutes les photos de la saison 1
L’intendant du domaine de Shinjô tente de convaincre Gengo Matsunaga de rebâtir sa brigade de pompiers.
Gengo et Shinnosuke cherchent un homme fort pour être le démolisseur de leur brigade.
Gengo et ses hommes doivent maintenant trouver celui qui sera leur porte-enseigne.
Gengo et ses hommes ont désormais besoin d'un liseur du vent pour compléter leur brigade.
Un incendie criminel éclate dans un entrepôt de la maison Komoro, mettant en danger la vie de sa patronne.
Un incendie a éclaté chez un papetier et menace les temples alentour.
Gengo et Miyuki se remémorent leur rencontre, sept ans plus tôt…
Où l’on découvre l’identité et les motivations de Feu-follet dans son entreprise criminelle.
Heizô explique aux Loqueteux les motivations de Feu-follet.
Tandis que le feu couve dans Edo, Samon tâche de libérer Gengo.
Gengo retrouve ses compagnons de brigade et tente de maîtriser le feu qui ravage Edo.
Gengo et sa brigade doivent maintenant maîtriser l’incendie et pourchasser Feu-follet.