La vie, amusante et chaotique de deux frère et soeur, bascule lorsque leur pire cauchemar se réalise : leur sœur aînée, très ambitieuse, débarque et veut passer du temps avec eux.
8 épisodes
Chaîne d'origine : Netflix
Diffusée à partir de : 8 septembre 2026
1 photo
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 1
1:34
Andrew et Eunice Dang adorent leur vie de vingtenaires un peu paumés à New York… jusqu'à ce que leur grande sœur Ruthie bouleverse leur quotidien avec une nouvelle stupéfiante.
Pour que Ruthie ne s'installe pas dans leur quartier, Andrew tente de faire échouer sa recherche d'appartement. Eunice teste un nouveau produit minceur à la mode pour son travail.
Ruthie se sert de Warren, son ex-mari placide, pour inscrire son futur enfant dans une bonne école. Eunice aide Andrew à gérer une urgence astrologique au travail.
Eunice tombe sous le charme d'un garçon, mais Ruthie pense qu'il est fétichiste des femmes asiatiques. Une aventure d'un soir suscite des prises de tête pour Andrew.
Andrew renoue avec un ancien camarade d'église et lui apprend la vie en tant qu'homme gay. Eunice se fait vampiriser émotionnellement par Jane, sa patronne.
Le sexisme pourrait empêcher Ruthie de décrocher un siège au conseil de son cabinet d'avocats. Andrew élabore un plan après avoir échoué à licencier une employée de Deadstock.
Lorsque Ruthie le contraint à devenir le parrain de son enfant, Andrew se voit prescrire un traitement contre son anxiété chronique et son besoin de toujours plaire aux autres.
Les Dang rentrent à Boston pour que Ruthie annonce sa grossesse à leurs parents. Mais des attentes démesurées et de vieilles habitudes viennent compromettre cette révélation.